doc: add "oauth" for IRC connection in FAQ

6 files changed, 99 insertions, 0 deletions

diff --git a/doc/de/weechat_faq.de.txt b/doc/de/weechat_faq.de.txt
index c269d3743..6414df0f2 100644
--- a/doc/de/weechat_faq.de.txt
+++ b/doc/de/weechat_faq.de.txt
@@ -527,6 +527,23 @@ Connect durchführen:
 /connect freenode
 ----------------------------------------
 
+// TRANSLATION MISSING
+[[irc_oauth]]
+How to connect to a server that requires "oauth"?
+~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
+
+Some servers like 'twitch' require oauth to connect.
+
+The oauth is simply a password with the value "oauth:XXXX".
+
+You can create such server and connect with following commands (replace name
+and address by appropriate values):
+
+----------------------------------------
+/server add name irc.server.org -password="oauth:XXXX"
+/connect name
+----------------------------------------
+
 [[irc_sasl]]
 Wie kann ich mich, vor dem Betreten von Channels, identifizieren?
 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
diff --git a/doc/en/weechat_faq.en.txt b/doc/en/weechat_faq.en.txt
index 7a20cba64..9f3a3c698 100644
--- a/doc/en/weechat_faq.en.txt
+++ b/doc/en/weechat_faq.en.txt
@@ -501,6 +501,22 @@ Setup server port, SSL, dhkey_size, then connect:
 /connect freenode
 ----------------------------------------
 
+[[irc_oauth]]
+How to connect to a server that requires "oauth"?
+~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
+
+Some servers like 'twitch' require oauth to connect.
+
+The oauth is simply a password with the value "oauth:XXXX".
+
+You can create such server and connect with following commands (replace name
+and address by appropriate values):
+
+----------------------------------------
+/server add name irc.server.org -password="oauth:XXXX"
+/connect name
+----------------------------------------
+
 [[irc_sasl]]
 How can I be identified before joining channels?
 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
diff --git a/doc/fr/weechat_faq.fr.txt b/doc/fr/weechat_faq.fr.txt
index 721825074..2cf3848bc 100644
--- a/doc/fr/weechat_faq.fr.txt
+++ b/doc/fr/weechat_faq.fr.txt
@@ -523,6 +523,22 @@ Configurez le port du serveur, SSL, dhkey_size, puis connectez-vous :
 /connect freenode
 ----------------------------------------
 
+[[irc_oauth]]
+Comment se connecter à un serveur qui requiert "oauth" ?
+~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
+
+Des serveurs tels que 'twitch' requièrent oauth pour se connecter.
+
+L'oauth est simplement un mot de passe avec la valeur "oauth:XXXX".
+
+Vous pouvez créer un tel serveur et vous y connecter avec les commandes
+suivantes (remplacez le nom et l'adresse par les valeurs appropriées) :
+
+----------------------------------------
+/server add nom irc.server.org -password="oauth:XXXX"
+/connect nom
+----------------------------------------
+
 [[irc_sasl]]
 Comment puis-je être identifié avant de rejoindre les canaux ?
 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
diff --git a/doc/it/weechat_faq.it.txt b/doc/it/weechat_faq.it.txt
index 9344d135a..7f59494d5 100644
--- a/doc/it/weechat_faq.it.txt
+++ b/doc/it/weechat_faq.it.txt
@@ -522,6 +522,23 @@ Impostare la porta del server, SSL, dhkey_size, poi riconnettersi:
 /connect freenode
 ----------------------------------------
 
+// TRANSLATION MISSING
+[[irc_oauth]]
+How to connect to a server that requires "oauth"?
+~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
+
+Some servers like 'twitch' require oauth to connect.
+
+The oauth is simply a password with the value "oauth:XXXX".
+
+You can create such server and connect with following commands (replace name
+and address by appropriate values):
+
+----------------------------------------
+/server add name irc.server.org -password="oauth:XXXX"
+/connect name
+----------------------------------------
+
 [[irc_sasl]]
 Come posso essere identificato prima di entrare in un canale?
 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
diff --git a/doc/ja/weechat_faq.ja.txt b/doc/ja/weechat_faq.ja.txt
index 85e98e0ed..a25c12df5 100644
--- a/doc/ja/weechat_faq.ja.txt
+++ b/doc/ja/weechat_faq.ja.txt
@@ -467,6 +467,22 @@ gnutls ハンドシェイクに関するエラーの場合、Diffie-Hellman キ�
 /connect freenode
 ----------------------------------------
 
+// TRANSLATION MISSING
+[[irc_oauth]]
+=== How to connect to a server that requires "oauth"? ===
+
+Some servers like 'twitch' require oauth to connect.
+
+The oauth is simply a password with the value "oauth:XXXX".
+
+You can create such server and connect with following commands (replace name
+and address by appropriate values):
+
+----------------------------------------
+/server add name irc.server.org -password="oauth:XXXX"
+/connect name
+----------------------------------------
+
 [[irc_sasl]]
 === どうすればチャンネル参加前にニックネーム認証を行うことができますか。 ===
 
diff --git a/doc/pl/weechat_faq.pl.txt b/doc/pl/weechat_faq.pl.txt
index 5dc96685a..86c898bd5 100644
--- a/doc/pl/weechat_faq.pl.txt
+++ b/doc/pl/weechat_faq.pl.txt
@@ -506,6 +506,23 @@ Ustaw port serwera, SSL, dhkey_size, następnie się połącz:
 /connect freenode
 ----------------------------------------
 
+// TRANSLATION MISSING
+[[irc_oauth]]
+How to connect to a server that requires "oauth"?
+~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
+
+Some servers like 'twitch' require oauth to connect.
+
+The oauth is simply a password with the value "oauth:XXXX".
+
+You can create such server and connect with following commands (replace name
+and address by appropriate values):
+
+----------------------------------------
+/server add name irc.server.org -password="oauth:XXXX"
+/connect name
+----------------------------------------
+
 [[irc_sasl]]
 Jak mogę się zidentyfikować przed wejściem na kanały?
 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~