summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorSebastien Helleu <flashcode@flashtux.org>2007-06-06 11:39:33 +0000
committerSebastien Helleu <flashcode@flashtux.org>2007-06-06 11:39:33 +0000
commit1f77a51ddc83ff878d5d4ac1801d29ada4277cc2 (patch)
treeffae3994ce2ed1eeacda3ea4a0d432d8176803f3
parentc96eea0f541e0e2907dcd442fe6b496fcd5a4123 (diff)
downloadweechat-1f77a51ddc83ff878d5d4ac1801d29ada4277cc2.zip
Updated czech translations
-rw-r--r--po/cs.po6
-rw-r--r--weechat/po/cs.po6
2 files changed, 4 insertions, 8 deletions
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 034d31fa5..13dd7abb0 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -1123,14 +1123,12 @@ msgid "end of banlist"
msgstr "konec seznamu zakázaných"
#: src/irc/irc-commands.c:396
-#, fuzzy
msgid "whois (connecting from)"
-msgstr "Připojuji z"
+msgstr "kdo je (Připojujený z)"
#: src/irc/irc-commands.c:398
-#, fuzzy
msgid "whois (using modes)"
-msgstr "kdo je (mód nápovědy)"
+msgstr "kdo je (použité módy)"
#: src/irc/irc-commands.c:400
msgid "no such nick/channel"
diff --git a/weechat/po/cs.po b/weechat/po/cs.po
index 034d31fa5..13dd7abb0 100644
--- a/weechat/po/cs.po
+++ b/weechat/po/cs.po
@@ -1123,14 +1123,12 @@ msgid "end of banlist"
msgstr "konec seznamu zakázaných"
#: src/irc/irc-commands.c:396
-#, fuzzy
msgid "whois (connecting from)"
-msgstr "Připojuji z"
+msgstr "kdo je (Připojujený z)"
#: src/irc/irc-commands.c:398
-#, fuzzy
msgid "whois (using modes)"
-msgstr "kdo je (mód nápovědy)"
+msgstr "kdo je (použité módy)"
#: src/irc/irc-commands.c:400
msgid "no such nick/channel"