core: update translations

12 files changed, 32 insertions, 32 deletions

diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 741b7bb63..4c36f3139 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat 0.4.2-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-19 21:15+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-20 14:26+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-08-17 10:37+0200\n"
 "Last-Translator: Jiri Golembiovsky <golemj@gmail.com>\n"
 "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -3920,7 +3920,7 @@ msgid "Sending hsignal: \"%s\""
 msgstr ""
 
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Executing command: \"%s\""
+msgid "Executing command: \"%s\" on buffer \"%s\""
 msgstr "výchozí příkaz:"
 
 msgid "Not enough memory for new line"
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 182e9e339..160001876 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -22,7 +22,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat 0.4.2-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-19 21:15+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-20 14:26+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-08-18 19:01+0200\n"
 "Last-Translator: Nils Görs <weechatter@arcor.de>\n"
 "Language-Team: German <weechatter@arcor.de>\n"
@@ -4464,8 +4464,8 @@ msgstr "Befehl für Taste: \"%s\""
 msgid "Sending hsignal: \"%s\""
 msgstr "sende hsignal: \"%s\""
 
-#, c-format
-msgid "Executing command: \"%s\""
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Executing command: \"%s\" on buffer \"%s\""
 msgstr "führe Befehl \"%s\" aus"
 
 msgid "Not enough memory for new line"
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index feaf437c0..1ae431e3a 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -22,7 +22,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat 0.4.2-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-19 21:15+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-20 14:26+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-08-17 10:37+0200\n"
 "Last-Translator: Elián Hanisch <lambdae2@gmail.com>\n"
 "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -4120,8 +4120,8 @@ msgstr "Comando para el atajo: \"%s\""
 msgid "Sending hsignal: \"%s\""
 msgstr "Enviando señal-h: \"%s\""
 
-#, c-format
-msgid "Executing command: \"%s\""
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Executing command: \"%s\" on buffer \"%s\""
 msgstr "Ejecutando el comando: \"%s\""
 
 msgid "Not enough memory for new line"
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 9750d8bc1..559dfc818 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -21,8 +21,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat 0.4.2-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-19 21:15+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-08-19 21:19+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-20 14:26+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-08-20 14:26+0200\n"
 "Last-Translator: Sebastien Helleu <flashcode@flashtux.org>\n"
 "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
 "Language: fr\n"
@@ -4352,8 +4352,8 @@ msgid "Sending hsignal: \"%s\""
 msgstr "Envoi du hsignal: \"%s\""
 
 #, c-format
-msgid "Executing command: \"%s\""
-msgstr "Lancement de la commande: \"%s\""
+msgid "Executing command: \"%s\" on buffer \"%s\""
+msgstr "Lancement de la commande: \"%s\" sur le tampon \"%s\""
 
 msgid "Not enough memory for new line"
 msgstr "Pas assez de mémoire pour une nouvelle ligne"
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index 07e253f71..ab00f5f8c 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat 0.4.2-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-19 21:15+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-20 14:26+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-08-17 10:37+0200\n"
 "Last-Translator: Andras Voroskoi <voroskoi@frugalware.org>\n"
 "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -3547,7 +3547,7 @@ msgid "Sending hsignal: \"%s\""
 msgstr ""
 
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Executing command: \"%s\""
+msgid "Executing command: \"%s\" on buffer \"%s\""
 msgstr "%s belső parancsok:\n"
 
 #, fuzzy
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 872712722..4b10fab4b 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat 0.4.2-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-19 21:15+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-20 14:26+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-08-17 10:37+0200\n"
 "Last-Translator: Esteban I. Ruiz Moreno <exio4.com@gmail.com>\n"
 "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -4185,8 +4185,8 @@ msgstr "Comando per il tasto \"%s\""
 msgid "Sending hsignal: \"%s\""
 msgstr "Invio hsignal: \"%s\""
 
-#, c-format
-msgid "Executing command: \"%s\""
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Executing command: \"%s\" on buffer \"%s\""
 msgstr "Esecuzione comando: \"%s\""
 
 msgid "Not enough memory for new line"
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index afb677e10..0fe13a1cd 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat 0.4.2-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-19 21:15+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-20 14:26+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-08-17 10:37+0200\n"
 "Last-Translator: AYANOKOUZI, Ryuunosuke <i38w7i3@yahoo.co.jp>\n"
 "Language-Team: Japanese <https://github.com/l/WeeChat>\n"
@@ -4109,8 +4109,8 @@ msgstr "キーに対するコマンド: \"%s\""
 msgid "Sending hsignal: \"%s\""
 msgstr "hsignal 送信中: \"%s\""
 
-#, c-format
-msgid "Executing command: \"%s\""
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Executing command: \"%s\" on buffer \"%s\""
 msgstr "コマンド実行中: \"%s\""
 
 msgid "Not enough memory for new line"
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 63f722a2f..0ee4a3569 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat 0.4.2-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-19 21:15+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-20 14:26+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-08-17 10:37+0200\n"
 "Last-Translator: Krzysztof Korościk <soltys@szluug.org>\n"
 "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -4197,8 +4197,8 @@ msgstr "Komenda dla klawisza: \"%s\""
 msgid "Sending hsignal: \"%s\""
 msgstr "Wyślij hsignal: \"%s\""
 
-#, c-format
-msgid "Executing command: \"%s\""
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Executing command: \"%s\" on buffer \"%s\""
 msgstr "Wykonuję komendę: \"%s\""
 
 msgid "Not enough memory for new line"
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index b8a0f1ad8..3152937c9 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat 0.4.2-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-19 21:15+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-20 14:26+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-08-17 10:37+0200\n"
 "Last-Translator: Sergio Durigan Junior <sergiosdj@gmail.com>\n"
 "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -4008,8 +4008,8 @@ msgstr "Comando para tecla: \"%s\""
 msgid "Sending hsignal: \"%s\""
 msgstr ""
 
-#, c-format
-msgid "Executing command: \"%s\""
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Executing command: \"%s\" on buffer \"%s\""
 msgstr "Executando comando: \"%s\""
 
 msgid "Not enough memory for new line"
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index b7d4294be..5d5e80a72 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat 0.4.2-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-19 21:15+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-20 14:26+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-08-17 10:37+0200\n"
 "Last-Translator: Aleksey V Zapparov AKA ixti <ixti@member.fsf.org>\n"
 "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -3582,7 +3582,7 @@ msgid "Sending hsignal: \"%s\""
 msgstr ""
 
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Executing command: \"%s\""
+msgid "Executing command: \"%s\" on buffer \"%s\""
 msgstr "Внутренние команды %s:\n"
 
 #, fuzzy
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 2ad279763..0f9c6c856 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat 0.4.2-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-19 21:15+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-20 14:26+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-08-17 10:37+0200\n"
 "Last-Translator: Hasan Kiran <sunder67@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -3179,7 +3179,7 @@ msgid "Sending hsignal: \"%s\""
 msgstr ""
 
 #, c-format
-msgid "Executing command: \"%s\""
+msgid "Executing command: \"%s\" on buffer \"%s\""
 msgstr ""
 
 msgid "Not enough memory for new line"
diff --git a/po/weechat.pot b/po/weechat.pot
index 51cda5e08..02286b140 100644
--- a/po/weechat.pot
+++ b/po/weechat.pot
@@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: WeeChat 0.4.1-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-08-19 21:15+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-20 14:26+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-02-14 18:20+0100\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -3185,7 +3185,7 @@ msgid "Sending hsignal: \"%s\""
 msgstr ""
 
 #, c-format
-msgid "Executing command: \"%s\""
+msgid "Executing command: \"%s\" on buffer \"%s\""
 msgstr ""
 
 msgid "Not enough memory for new line"