doc: add openSUSE instructions and fix Fedora Core in translated docs (user's guide)

5 files changed, 10 insertions, 5 deletions

diff --git a/doc/de/weechat_user.de.asciidoc b/doc/de/weechat_user.de.asciidoc
index dd983475f..3136e2e32 100644
--- a/doc/de/weechat_user.de.asciidoc
+++ b/doc/de/weechat_user.de.asciidoc
@@ -68,8 +68,9 @@ Binärpakete sind für folgende Distributionen erhältlich:
 * Mandriva/RedHat (oder eine RPM kompatible Distribution):
   `rpm -i /path/to/weechat-x.y.z-1.i386.rpm`
 * Gentoo: `emerge weechat`
+* openSUSE: `zypper in weechat`
 * Arch Linux: `pacman -S weechat`
-* Fedora Core: `yum install weechat`
+* Fedora Core: `dnf install weechat`
 * Sourcemage: `cast weechat`
 * Cygwin (Windows): wähle das WeeChat Paket in setup.exe aus
 
diff --git a/doc/fr/weechat_user.fr.asciidoc b/doc/fr/weechat_user.fr.asciidoc
index efbbef5cb..1d0fb6099 100644
--- a/doc/fr/weechat_user.fr.asciidoc
+++ b/doc/fr/weechat_user.fr.asciidoc
@@ -63,8 +63,9 @@ Les paquets binaires sont disponibles pour beaucoup de distributions, dont :
 * Mandriva/RedHat (ou toute distribution compatible avec les RPM) :
   `rpm -i /path/to/weechat-x.y.z-1.i386.rpm`
 * Gentoo : `emerge weechat`
+* openSUSE : `zypper in weechat`
 * Arch Linux : `pacman -S weechat`
-* Fedora Core : `yum install weechat`
+* Fedora Core : `dnf install weechat`
 * Sourcemage : `cast weechat`
 * Cygwin (Windows) : sélectionnez les paquets WeeChat dans setup.exe
 
diff --git a/doc/it/weechat_user.it.asciidoc b/doc/it/weechat_user.it.asciidoc
index 7ecb43ef1..7ba2f7bf1 100644
--- a/doc/it/weechat_user.it.asciidoc
+++ b/doc/it/weechat_user.it.asciidoc
@@ -73,8 +73,9 @@ I pacchetti binari sono disponibili per molte distribuzioni, incluse:
 * Mandriva/RedHat (o qualunque distribuzione compatibile con RPM):
   `rpm -i /path/per/weechat-x.y.z-1.i386.rpm`
 * Gentoo: `emerge weechat`
+* openSUSE: `zypper in weechat`
 * Arch Linux: `pacman -S weechat`
-* Fedora Core: `yum install weechat`
+* Fedora Core: `dnf install weechat`
 * Sourcemage: `cast weechat`
 // TRANSLATION MISSING
 * Cygwin (Windows): select WeeChat packages in setup.exe
diff --git a/doc/ja/weechat_user.ja.asciidoc b/doc/ja/weechat_user.ja.asciidoc
index b84b77f39..365ca9964 100644
--- a/doc/ja/weechat_user.ja.asciidoc
+++ b/doc/ja/weechat_user.ja.asciidoc
@@ -67,8 +67,9 @@ WeeChat をインストールするには、以下のものが必要です:
 * Mandriva/RedHat (または RPM 互換ディストリビューション):
   `rpm -i /path/to/weechat-x.y.z-1.i386.rpm`
 * Gentoo: `emerge weechat`
+* openSUSE: `zypper in weechat`
 * Arch Linux: `pacman -S weechat`
-* Fedora Core: `yum install weechat`
+* Fedora Core: `dnf install weechat`
 * Sourcemage: `cast weechat`
 * Cygwin (Windows): setup.exe で WeeChat パッケージを選択してください
 
diff --git a/doc/pl/weechat_user.pl.asciidoc b/doc/pl/weechat_user.pl.asciidoc
index 78449e23b..0bde99f21 100644
--- a/doc/pl/weechat_user.pl.asciidoc
+++ b/doc/pl/weechat_user.pl.asciidoc
@@ -67,8 +67,9 @@ Pakiety binarne dostępne są dla wielu dystrybucji, wliczając:
 * Mandrive/RedHata (lub dowolną kompatybilną):
   `rpm -i /path/to/weechat-x.y.z-1.i386.rpm`
 * Gentoo: `emerge weechat`
+* openSUSE: `zypper in weechat`
 * Arch Linuxa: `pacman -S weechat`
-* Fedora Core: `yum install weechat`
+* Fedora Core: `dnf install weechat`
 * Sourcemage: `cast weechat`
 * Cygwin (Windows): wybierz pakiet WeeChat w setup.exe