summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/pt_BR/boot-installer/sparc.xml
blob: 0ec1df86d385d840d9a7f08d8f24d8d392748bec (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
<!-- retain these comments for translator revision tracking -->
<!-- original version: 48719 -->
<!-- updated 43841:48719 by Felipe Augusto van de Wiel (faw) 2007.07.28 -->

  <sect2 arch="sparc" id="boot-tftp"><title>Inicializando com TFTP</title>

&boot-installer-intro-net.xml;

<para>

Em máquinas com o OpenBoot, simplesmente entre no monitor de
inicialização da máquina que está sendo instalada (veja
<xref linkend="invoking-openboot"/>).

Use o comando <userinput>boot net</userinput> para inicializar através de
um servidor TFTP e RARP ou tente <userinput>boot net:bootp</userinput> ou
<userinput>boot net:dhcp</userinput> para inicializar através de um servidor
TFTP, BOOTP ou DHCP.

</para>
  </sect2>


  <sect2 arch="sparc"><title>Inicializando através de um CD-ROM</title>

&boot-installer-intro-cd.xml;

<para>

A maioria das versões do OpenBoot suportam o comando
<userinput>boot cdrom</userinput> que é simplesmente
um apelido para a inicialização através de um dispositivo
SCSI no ID 6 (ou mestre secundário para sistemas baseados em IDE).

</para>
  </sect2>

  <sect2 arch="sparc"><title>Mensagens do IDPROM</title>
<para>

Caso não puder inicializar porque você está recebendo mensagens
sobre um problema com a <quote>IDPROM</quote>, então é possível que sua bateria
NVRAM, que armazena a informação de configuração de seu firmware,
esteja esgotada. Veja <ulink url="&url-sun-nvram-faq;">Sun NVRAM FAQ</ulink>
para mais detalhes.

</para>
  </sect2>