summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/pt_BR/boot-installer/mips.xml
blob: 618907736ff5b0c2dc353fb62a42875163f90613 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
<!-- retain these comments for translator revision tracking -->
<!-- original version: 59840 -->
<!-- revised by Herbert Parentes Fortes Neto (hpfn) 2006.04.17 -->
<!-- revised by Felipe Augusto van de Wiel (faw) 2006.04.20 -->
<!-- updated 35613:59840 by Felipe Augusto van de Wiel (faw) 2010.05.17 -->

  <sect2 arch="mips" id="boot-tftp"><title>Inicialização através de TFTP</title>

   <sect3>
   <title>Inicialização através de TFTP na SGI</title>

<para>

Após entrar no monitor de comando use
<informalexample><screen>
bootp():
</screen></informalexample>

para inicializar o Linux nas máquinas SGI e iniciar a instalação do
sistema &debian;. Para fazer isso funcionar, você pode ter que
retirar a variável de ambiente <envar>netaddr</envar>. Digite
no monitor de comandos
<informalexample><screen>
unsetenv netaddr
</screen></informalexample>
para fazer isto.

</para>
  </sect3>

  </sect2>

  <sect2 arch="mips"><title>Parâmetros de Inicialização</title>

   <sect3>
   <title>Inicialização através de TFTP na SGI</title>
<para>

Nas máquinas SGI você poderá adicionar parâmetros de
inicialização ao comando
<command>bootp():</command> no monitor de comando.

</para><para>

Seguindo o comando <command>bootp():</command> você poderá fornecer o caminho
e o nome do arquivo de partida caso não fizer isso explicitamente
usando o servidor bootp/dhcp server - Exemplo:

<informalexample><screen>
bootp():/boot/tftpboot.img
</screen></informalexample>

Parâmetros de kernel adicionais podem ser passados via
<command>append</command>:

<informalexample><screen>
bootp(): append="root=/dev/sda1"
</screen></informalexample>

</para>
  </sect3>

  </sect2>