path: root/nl/preparing/needed-info.xml

<!-- original version: 61147 -->

 <sect1 id="needed-info">
 <title>Benodigde informatie</title>

  <sect2>
  <title>Documentatie</title>

   <sect3>
   <title>Installatiehandleiding</title>

<para condition="for_cd">

Het document dat u nu aan het lezen bent, als gewoon ASCII tekstbestand
of in HTML- of PDF-formaat.

</para>

<itemizedlist condition="for_cd">
&list-install-manual-files;
</itemizedlist>

<para condition="for_wdo">

Het document dat u nu aan het lezen bent. Dit is de officiële versie van
de installatiehandleiding voor release &releasename; van &debian; en is
beschikbaar in <ulink url="&url-release-area;/installmanual">diverse
bestandsformaten en vertalingen</ulink>.

</para>

<para condition="for_alioth">

Het document dat u nu aan het lezen bent. Dit is de ontwikkelingsversie van
de installatiehandleiding voor de volgende release van &debian; en is
beschikbaar in <ulink url="&url-d-i-alioth-manual;">diverse
bestandsformaten en vertalingen</ulink>.

</para>
</sect3>

   <sect3><title>Hardware documentatie</title>
<para>

Bevat vaak bruikbare informatie over de configuratie of het gebruik
van uw hardware.
</para>

 <itemizedlist arch="x86;sparc;mips;mipsel">
<listitem arch="x86"><para>

<ulink url="&url-hardware-howto;">Linux Hardware Compatibility HOWTO</ulink>

</para></listitem>

<listitem arch="sparc"><para>

<ulink url="&url-sparc-linux-faq;">Linux for SPARC Processors FAQ</ulink>

</para></listitem>

<listitem arch="mips;mipsel"><para>

<ulink url="&url-linux-mips;">Linux/Mips website</ulink>

</para></listitem>

</itemizedlist>
   </sect3>

   <sect3 arch="s390">
   <title>Naslag voor &arch-title;-hardware</title>
<para>

Installatie-instructies en stuurprogramma's ((DASD, XPRAM, Console,
tape, z90 crypto, chandev, netwerk) voor Linux op &arch-title; gebruik
makend van kernel 2.4.

</para>

<itemizedlist>
<listitem><para>

<ulink url="http://oss.software.ibm.com/developerworks/opensource/linux390/docu/l390dd08.pdf">Device Drivers and Installation Commands</ulink>

</para></listitem>
</itemizedlist>

<para>

Redbook van IBM waarin is beschreven hoe Linux kan worden gecombineerd
met z/VM op zSeries en &arch-title; hardware.

</para>

<itemizedlist>
<listitem><para>

<ulink url="http://www.redbooks.ibm.com/pubs/pdfs/redbooks/sg244987.pdf">
Linux for &arch-title;</ulink>

</para></listitem>
</itemizedlist>

<para>

Redbook van IBM waarin de Linux distributies die beschikbaar zijn voor
het mainframe zijn beschreven.

</para>

<itemizedlist>
<listitem><para>

<ulink url="http://www.redbooks.ibm.com/pubs/pdfs/redbooks/sg246264.pdf">
Linux for IBM eServer zSeries and &arch-title;: Distributions</ulink>

</para></listitem>
</itemizedlist>
   </sect3>
  </sect2>


  <sect2 id="fsohi">
  <title>Bronnen voor informatie over apparatuur</title>
<para>

In veel gevallen zal het installatiesysteem in staat zijn om uw hardware
automatisch te herkennen. Wij adviseren u echter, om voorbereid te zijn,
om uzelf voor de installatie vertrouwd te maken met uw apparatuur.

</para><para>

Informatie over apparatuur kan worden verzameld op basis van:

</para>

<itemizedlist>
<listitem><para>

De handleidingen die bij uw hardware behoren.

</para></listitem>
<listitem><para>

De configurartieschermen voor het BIOS van uw computer. U kunt deze schermen
bekijken door bepaalde toetsen in te drukken tijdens het opstarten van uw
computer. Welke toets(en) u moet indrukken vindt u in uw handleiding.
Vaak is dit de <keycap>Delete</keycap> toets of één van de functietoetsen.
<!-- FJP: op al mijn computers is het één van de functietoetsen //-->

</para></listitem>
<listitem><para>

De verpakkingen van uw hardware.

</para></listitem>

<listitem arch="any-x86"><para>

Het Systeem-venster in het Configuratiescherm (Control Panel) van Windows.

</para></listitem>
<listitem><para>

Systeemopdrachten of hulpprogramma's in andere besturingssystemen, waaronder
programma's voor bestandsbeheer. Deze bron is met name geschikt om informatie
over het interne geheugen en harde schijf capaciteit te verkrijgen.
<!-- FJP Bedoelen ze niet 'RAM memory and hard drive capacity'? //-->

</para></listitem>
<listitem><para>

Uw systeembeheerder of Internetprovider (ISP). Deze bronnen kunnen u
vertellen welke instellingen u nodig heeft voor de configuratie van
uw netwerk en e-mail.

</para></listitem>
</itemizedlist>

<para>

<table>
<title>Voor een installatie benodigde informatie over hardware</title>
<tgroup cols="2">
<thead>
<row>
  <entry>Hardware</entry><entry>Mogelijk benodigde informatie</entry>
</row>
</thead>

<tbody>
<row arch="not-s390">
  <entry morerows="5">Harde schijven</entry>
  <entry>Hoeveel heeft u er.</entry>
</row>
<row arch="not-s390"><entry>Hun volgorde in het systeem.</entry></row>
<row arch="not-s390">
  <entry>Zijn ze IDE (ook wel aangeduid met PATA), SATA of SCSI.</entry>
</row>
<row arch="not-s390"><entry>Beschikbare vrije ruimte.</entry></row>
<row arch="not-s390"><entry>Partities.</entry></row>
<row arch="not-s390">
  <entry>Op welke partities andere besturingssystemen geïnstalleerd zijn.</entry>
</row>

<row arch="not-s390">
  <entry morerows="5">Beeldscherm</entry>
  <entry>Model en fabrikant.</entry>
</row>
<row arch="not-s390"><entry>Ondersteunde resoluties.</entry></row>
<row arch="not-s390"><entry>Horizontale frequentie.</entry></row>
<row arch="not-s390"><entry>Verticale frequentie.</entry></row>
<row arch="not-s390">
  <entry>Ondersteunde kleurdieptes (aantal kleuren).</entry>
</row>
<row arch="not-s390"><entry>Grootte van het scherm.</entry></row>

<row arch="not-s390">
  <entry morerows="3">Muis</entry>
  <entry>Type: serieel, PS/2 of USB.</entry>
</row>
<row arch="not-s390"><entry>Poort.</entry></row>
<row arch="not-s390"><entry>Fabrikant.</entry></row>
<row arch="not-s390"><entry>Aantal knoppen.</entry></row>

<row arch="not-s390">
  <entry morerows="1">Netwerk</entry>
  <entry>Model en fabrikant.</entry>
</row>
<row arch="not-s390"><entry>Type van de adapter.</entry></row>

<row arch="not-s390">
  <entry morerows="1">Printer</entry>
  <entry>Model en fabrikant.</entry>
</row>
<row arch="not-s390"><entry>Ondersteunde afdrukresolities.</entry></row>

<row arch="not-s390">
  <entry morerows="2">Videokaart</entry>
  <entry>Model en fabrikant.</entry>
</row>
<row arch="not-s390"><entry>Beschikbaar videogeheugen.</entry></row>
<row arch="not-s390">
  <entry>Ondersteunde resoluties en kleurdieptes (deze dient u te controleren
  ten opzichte van de mogelijkheden van uw beeldscherm).</entry>
</row>

<row arch="s390">
  <entry morerows="1">DASD</entry>
  <entry>Apparaatnummers.</entry>
</row>
<row arch="s390"><entry>Beschikbare vrije ruimte.</entry></row>

<row arch="s390">
  <entry morerows="2">Netwerk</entry>
  <entry>Type van de adapter.</entry>
</row>
<row arch="s390"><entry>Apparaatnummers.</entry></row>
<row arch="s390"><entry>Het relatieve apparaatnummer voor OSA kaarten.</entry></row>

</tbody></tgroup></table>

</para>
  </sect2>


  <sect2>
  <title>Hardware compatibiliteit</title>

<para>

Veel merkproducten werken zonder problemen onder &arch-kernel;. Sterker nog,
de ondersteuning van apparatuur binnen &arch-kernel; verbetert met de dag.
Toch ondersteunt &arch-kernel; nog niet dezelfde variëteit aan apparatuur als
sommige andere besturingssystemen.
<!-- s/hardware for/hardware support for/ ? //-->

</para><para arch="any-x86">

In het bijzonder kan &arch-kernel; geen hardware aansturen die vereist dat
een versie van Microsoft Windows actief is.

</para><para arch="x86">

Hoewel het mogelijk is om sommige Windows-specifieke apparatuur onder
Linux aan de praat te krijgen, vereist dit vaak extra inspanning. Daarnaast
horen de stuurprogramma's voor Windows-specifieke apparatuur vaak bij één
bepaalde versie van de Linux kernel waardoor ze snel verouderd kunnen raken.

</para><para arch="any-x86">

De meest voorkomende apparatuur van dit type zijn de zogenaamde win-modems.
Maar ook printers en andere apparatuur kunnen Windows-specifiek zijn.

</para><para>

U kunt de compabibiliteit van apparatuur vaststellen door:

<itemizedlist>
<listitem><para>

De websites van fabrikanten te raadplegen voor nieuwe stuurprogramma's.

</para></listitem>
<listitem><para>

Op websites of in handleidingen te zoeken naar informatie over emulatie.
Minder bekende merken kunnen soms gebruik maken van de stuurprogramma's
of instellingen van merkapparatuur.

</para></listitem>
<listitem><para>

De overzichten van hardware compatibiliteit voor &arch-kernel; te raadplegen op
websites gericht op uw platform.

</para></listitem>
<listitem><para>

Op het Internet te zoeken naar de ervaringen van andere gebruikers.

</para></listitem>
</itemizedlist>

</para>
  </sect2>


  <sect2>
  <title>Netwerkinstellingen</title>

<para>

Als uw computer 24 uur per dag is aangesloten op een netwerk (dus een
Ethernet- of vergelijkbare verbinding &mdash; niet een PPP-verbinding)
kunt u deze informatie opvragen bij uw netwerkbeheerder.

<itemizedlist>
<listitem><para>

Uw computernaam (mogelijk mag u die zelf bepalen).

</para></listitem>
<listitem><para>

De domeinnaam van uw netwerk.

</para></listitem>
<listitem><para>

Het IP-adres van uw computer.

</para></listitem>
<listitem><para>

Het voor uw netwerk te gebruiken netwerkmasker.

</para></listitem>
<listitem><para>

Het IP-adres van het systeem (de 'gateway') waarlangs u toegang kunt krijgen tot
andere netwerken, waaronder het Internet (uiteraard <emphasis>alleen</emphasis>
als uw netwerk over een dergelijke gateway beschikt).
<!-- FJP Vertaling 'gateway'? //-->

</para></listitem>
<listitem><para>

Het systeem op uw netwerk dat u als DNS-server (Domain Name Service)
kunt gebruiken.

</para></listitem>
</itemizedlist>

</para><para>

Als uw netwerkbeheerder echter aangeeft dat er een DHCP-server beschikbaar
is en dat het gebruik daarvan de voorkeur verdient, dan heeft u deze
informatie niet nodig omdat de DHCP-server die tijdens het installatieproces
automatisch beschikbaar zal stellen.

</para><para>

Als u gebruik maakt van een draadloos netwerk, zou u ook moeten uitzoeken:

<itemizedlist>
<listitem><para>

ESSID van uw draadloze netwerk.
</para></listitem>
<listitem><para>

WEP-beveiligingssleutel (indien van toepassing).

</para></listitem>
</itemizedlist>

</para>
  </sect2>

 </sect1>