summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/nl/preparing/minimum-hardware-reqts.xml
blob: 9866cec25c45993e4ac05c38c302db4fd6450126 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
<!-- original version: 28672 -->

 <sect1 id="minimum-hardware-reqts">
 <title>Voldoen aan de minimum hardware-eisen</title>
<para>

Nadat u de informatie over de apparatuur in uw computer heeft verzameld,
moet nog worden gecontroleerd of u daarmee de installatie die u van plan
bent, kunt uitvoeren.

</para><para arch="not-s390">

Afhankelijk van uw behoeften, zou u op sommige punten met minder kunnen
volstaan dan de in de tabel hieronder aanbevolen specificaties.

</para><para arch="i386">

Voor desktop systemen wordt tenminste een Pentium 100 aanbevolen; voor
een server tenminste een Pentium II-300.

</para><para arch="m68k">

Voor m68k installaties wordt een 68030 of betere processor aanbevolen.
Het is mogelijk dat u met wat minder schijfruimte kunt volstaan dan aangegeven.

</para><para arch="powerpc">

Een willekeurige 'OldWorld' of 'NewWorld' PowerPC kan goed dienst doen als
desktop systeem. Voor servers wordt tenminste een 132 Mhz machine aangeraden.

</para>

<table>
<title>Aanbevolen minimum systeemeisen</title>
<tgroup cols="3">
<thead>
<row>
  <entry>Type installatie</entry><entry>RAM</entry><entry>Harde schijf</entry>
</row>
</thead>

<tbody>
<row>
  <entry>Geen desktop</entry>
  <entry>24 megabytes</entry>
  <entry>450 megabytes</entry>
</row><row>
  <entry>Met desktop</entry>
  <entry>64 megabytes</entry>
  <entry>1 gigabyte</entry>
</row><row>
  <entry>Server</entry>
  <entry>128 megabytes</entry>
  <entry>4 gigabytes</entry>
</row>

</tbody></tgroup></table>

<para>

Hieronder vindt u een selectie van gangbare Debian systeemconfiguraties.
U kunt ook een beeld krijgen van de schijfruimte die benodigd is voor
aan elkaar gerelateerde groepen programma's door
<xref linkend="tasksel-size-list"/> te raadplegen.

</para>
<variablelist>

<varlistentry>
 <term>Standaard server</term>
 <listitem><para>

Dit is een profiel voor een kleine server. Het is bruikbaar voor een
uitgekleedde server die niet veel aardigheden heeft voor shell-gebruikers.
Het profiel omvat een FTP-server, een webserver, DNS, NIS en POP. Hiervoor
zou 100MB schijfruimte volstaan; daarbij dient u vervolgens de ruimte voor
de 'te serveren' gegevens op te tellen.
<!-- FJP Naar mijn mening zijn deze profielen niet meer van deze tijd. //-->

</para></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry arch="not-s390">
 <term>Desktop</term>
 <listitem><para>

Een standaard desktop machine, inclusief het X Window System, complete desktop
omgevingen, geluid, tekstbewerkers, enzovoorts. Als U de standaard Desktop taak
gebruikt, zult u ongeveer 2GB nodig hebben; het is echter mogelijk om het met
veel minder te doen.

</para></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry arch="not-s390">
 <term>Werkstation</term>
 <listitem><para>

Een meer uitgekleedde machine voor een gebruiker: zonder het X Window System
of X-toepassingen. Mogelijk toepasbaar voor een laptop of mobiele computer.
De grootte is ongeveer 140MB.

</para></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
 <term>Ontwikkelaar</term>
 <listitem><para>

Een inrichting voor een desktop met alle pakketten voor systeemontwikkeling,
zoals Perl, C, C++, enzovoorts. Grootte is ongeveer 475MB. Aangenomen dat u
ook X11 en aanvullende pakketten voor ander gebruik toevoegt, moet u rekening
houden met 800MB voor dit type machine.

</para></listitem>
</varlistentry>

</variablelist><para>

Bedenk dat deze groottes exclusief alle andere zaken zijn die gewoonlijk
op een machine aanwezig zijn, zoals gebruikersbestanden, e-mail en gegevens.
Het is altijd het beste om de benodigde ruimte voor uw eigen bestanden en
gegevens royaal in te schatten. De partitie <filename>/var</filename> in het
bijzonder bevat veel Debian-specifieke statusinformatie naast de reguliere
inhoud zoals logbestanden. De bestanden van <command>dpkg</command> (met
informatie over alle geïnstalleerde pakketten) kan makkelijk 20MB gebruiken.
Verder worden hier door <command>apt-get</command> pakketten die gedownload
worden, opgeslagen voordat deze worden geïnstalleerd. Normaal gesproken dient
u tenminste 100MB te reserveren voor <filename>/var</filename>.
<!-- FJP 'var' hoeft toch niet een afzonderlijke partitie te zijn? //-->

</para>

 </sect1>