summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/fr/appendix/plip.xml
blob: 95027d62115b8e639fcec85be479299d7d42c2d4 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
<!-- original version: 64916 -->

 <sect1 id="plip" arch="x86">
 <title>Installer &debian-gnu; grâce au protocole PLIP (IP sur port parallèle)</title>

<para>

Cette section explique comment installer &debian-gnu; sur un ordinateur sans carte
Ethernet mais qui est relié à une passerelle distante par un câble appelé Null-Modem
ou Null-Printer. La passerelle doit être connectée à un réseau qui possède un
miroir &debian; (p. ex. internet).

</para><para>

Dans cet exemple, nous allons configurer une connexion PLIP à une passerelle
qui est connectée à internet avec une connexion par téléphone (ppp0).
Nous utiliserons les adresses 192.168.0.1 et 192.168.0.2 pour les interfaces PLIP
du système cible et du système source. Ces adresses ne doivent pas être utilisées par
ailleurs.

</para><para>

La connexion PLIP configurée pendant l'installation sera disponible après le
réamorçage du système installé, voyez <xref linkend="boot-new"/>.

</para><para>

Avant de commencer, vous devez vérifier la configuration du BIOS pour les ports parallèle 
(adresses IO et IRQ) des deux systèmes (cible et source). Les valeurs habituelles sont
<literal>io=0x378</literal>, <literal>irq=7</literal>.

</para>

  <sect2>
  <title>Pré-requis</title>

<itemizedlist>
<listitem><para>

Une machine cible, appelée <emphasis>target</emphasis>, où &debian; sera installé&nbsp;;

</para></listitem>
<listitem><para>

un support d'installation, voyez <xref linkend="installation-media"/>&nbsp;;

</para></listitem>
<listitem><para>

une autre machine connectée à internet, appelée <emphasis>source</emphasis>,
qui fonctionnera comme passerelle&nbsp;;

</para></listitem>
<listitem><para>

un câble Null-Modem DB-25, voyez le
<ulink url="&url-plip-install-howto;">PLIP-Install-HOWTO</ulink> pour des
informations sur ce câble et sur la manière d'en fabriquer un.

</para></listitem>
</itemizedlist>

  </sect2>

  <sect2>
  <title>Configuration du système source</title>
<para>

Le script suivant montre comment configurer simplement la machine source en tant que
passerelle vers internet avec ppp0.

<informalexample><screen>
#!/bin/sh

# Suppression des modules du noyau pour éviter des conflits
# et reconfiguration.
modprobe -r lp parport_pc
modprobe parport_pc io=<replaceable>0x378</replaceable> irq=<replaceable>7</replaceable>
modprobe plip

# Configuration de l'interface plip (plip0 ici, voyez dmesg | grep plip)
ifconfig <replaceable>plip0 192.168.0.2</replaceable> pointopoint <replaceable>192.168.0.1</replaceable> netmask 255.255.255.255 up

# Configuration de la passerelle
modprobe iptable_nat
iptables -t nat -A POSTROUTING -o <replaceable>ppp0</replaceable> -j MASQUERADE
echo 1 > /proc/sys/net/ipv4/ip_forward
</screen></informalexample>

</para>
  </sect2>

  <sect2>
  <title>Installation du système cible</title>
<para>

Amorcez le support d'installation. L'installation doit se faire en mode expert. Pour cela,
saisissez <userinput>expert</userinput> à l'invite d'amorçage.
Si vous avez besoin de donner des paramètres pour le noyau, vous devez le faire aussi
à ce moment. Par exemple, si vous voulez démarrer l'installateur avec des valeurs
pour les options <quote>io</quote> et <quote>irq</quote> du module parport_pc,
saisissez&nbsp;:

<informalexample><screen>
expert parport_pc.io=<replaceable>0x378</replaceable> parport_pc.irq=<replaceable>7</replaceable>
</screen></informalexample>

Voici maintenant les réponses que vous devrez donner à différents moments de l'installation.

</para>

<orderedlist>
<listitem><para>

<guimenuitem>Chargement des composants de l'installateur à partir d'un cédérom</guimenuitem>

</para><para>

Sélectionnez l'option <userinput>plip-modules</userinput> dans la liste. Le pilote PLIP sera
ainsi disponible pour le système d'installation.

</para></listitem>
<listitem><para>

<guimenuitem>Détection du matériel réseau</guimenuitem>

</para>

 <itemizedlist>
 <listitem><para>

Si la machine cible possède une carte réseau, une liste des modules pour la carte détectée sera
affichée. Si vous voulez que l'installateur utilise plip, vous devez désélectionner tous les
modules affichés. Il est évident que si la machine ne possède pas de carte réseau, cette liste 
ne sera pas affichée.

 </para></listitem>
 <listitem><para>

Puisqu'aucune carte réseau n'a été détectée ou sélectionnée, l'installateur vous demande de
choisir un pilote réseau dans une liste. Choisissez le module <userinput>plip</userinput>.

 </para></listitem>
 </itemizedlist>

</listitem>
<listitem><para>

<guimenuitem>Configuration du réseau</guimenuitem>
 
 <itemizedlist>
 <listitem><para>

Configuration automatique du réseau avec DHCP : No

 </para></listitem>
 <listitem><para>

Adresse IP&nbsp;: <userinput><replaceable>192.168.0.1</replaceable></userinput>

 </para></listitem>
 <listitem><para>

Adresse Point-to-Point&nbsp;:
<userinput><replaceable>192.168.0.2</replaceable></userinput>

 </para></listitem>
 <listitem><para>

Adresses des serveurs de noms&nbsp;: vous pouvez mettre les adresses utilisées par le système
source, voyez <filename>/etc/resolv.conf</filename>.

 </para></listitem>
 </itemizedlist>

</para></listitem>
</orderedlist>

  </sect2>
 </sect1>