1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
|
<!-- retain these comments for translator revision tracking -->
<!-- original version: 27596 -->
<sect3 id="os-prober">
<title>Andere Betriebssysteme erkennen (os-prober)</title>
<para>
Bevor ein Bootloader installiert wird, versucht der Installer, andere
Betriebssysteme, die evtl. auf dem Rechner installiert sind, zu erkennen.
Wird ein unterstütztes Betriebssystem gefunden, werden Sie darüber während
der Installation des Bootloaders informiert und der Computer wird so konfiguriert,
dass dieses andere System zusätzlich zu Debian gestartet werden kann.
</para><para>
Bedenken Sie, dass es immer noch so etwas wie schwarze Magie ist, mehrere
Betriebssysteme auf einem Rechner zu booten. Die automatische Unterstützung,
andere Betriebssysteme zu erkennen und den Bootloader passend einzurichten,
variiert abhängig von der Architektur oder sogar der Unterarchitektur. Falls es
nicht funktioniert, konsultieren Sie die Dokumentation Ihres Bootloaders bezüglich
detaillierter Informationen.
<!-- TODO: Maybe include some arch-dependent tables with supported OS'es here -->
</para>
<note condition="sarge"><para>
Die Erkennung anderer Betriebssysteme durch den Installer schlägt manchmal fehl,
wenn die Partitionen, die diese Systeme enthalten, während der Detektion ins
Dateisystem eingehängt sind. Dies kann dadurch verursacht werden, dass Sie in
<command>partman</command> einen Einhängepunkt (wie z.B. /win) für eine solche
Partition festgelegt haben oder dass Sie eine solche Partition manuell von der Konsole
aus eingehängt haben.
</para></note>
</sect3>
|
