1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
|
<!-- retain these comments for translator revision tracking -->
<!-- original version: 28672 -->
<sect1 id="minimum-hardware-reqts">
<title>Minimale Hardwareanforderungen</title>
<para>
Sobald Sie Informationen über die Hardware Ihres Computers herausgefunden
haben, überprüfen Sie, ob diese Hardware die Art der Installation zulässt,
die Sie durchführen wollen.
</para><para arch="not-s390">
Abhängig von Ihren Bedürfnissen können Sie auch mit weniger als der unten
aufgelisteten Hardware auskommen. Die meisten Benutzer riskieren
jedoch, im Nachhinein frustriert zu sein, wenn Sie diese Empfehlungen
ignorieren.
</para><para arch="i386">
Für Desktop-Systeme wird mindestens ein Pentium 100 empfohlen und für
einen Server mindestens ein Pentium II-300.
</para><para arch="m68k">
Ein 68030 oder besserer Prozessor wird für m68k-Installationen empfohlen.
Es kann sein, dass Sie ein bisschen weniger Festplattenplatz als unten angegeben benötigen.
</para><para arch="powerpc">
Jeder OldWorld- oder NewWorld-PowerPC eignet sich für ein Desktop-System.
Für Server wird mindestens ein 132-MHz Rechner empfohlen.
</para>
<table>
<title>Empfohlene minimale Systemanforderungen</title>
<tgroup cols="3">
<thead>
<row>
<entry>Art der Installation</entry><entry>Arbeitsspeicher</entry><entry>Festplatte</entry>
</row>
</thead>
<tbody>
<row>
<entry>Ohne Desktop</entry>
<entry>24 Megabyte</entry>
<entry>450 Megabyte</entry>
</row><row>
<entry>Mit Desktop</entry>
<entry>64 Megabyte</entry>
<entry>1 Gigabyte</entry>
</row><row>
<entry>Server</entry>
<entry>128 Megabyte</entry>
<entry>4 Gigabyte</entry>
</row>
</tbody></tgroup></table>
<para>
Es folgt eine Auflistung einiger üblicher Debian-Systemkonfigurationen.
In <xref linkend="tasksel-size-list"/> können Sie auch eine Übersicht über
den benötigten Speicherplatz von miteinander verwandten Programmgruppen
erhalten.
</para>
<variablelist>
<varlistentry>
<term>Standard-Server</term>
<listitem><para>
Dies ist ein kleines Server-Profil, nützlich für einen minimal-ausgestatteten
Server, der kaum Highlights für Shell-Benutzer bietet. Er enthält einen
FTP-Server, einen Web-Server, DNS, NIS und POP. Hierfür sollten 100MB
Speicherplatz ausreichen, und darüber hinaus der Speicherplatz für die
von Ihnen bereitgestellten Daten.
</para></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry arch="not-s390">
<term>Arbeitsplatz-Rechner</term>
<listitem><para>
Ein Standard-Arbeitsplatzrechner mit X-Window-System, voll-ausgestatteten
Desktop-Umgebungen, Sound, Editoren etc. Der benötigte Speicherplatz beläuft sich in
etwa auf 2GB für die Standard-Desktop-Auswahl, man kann allerdings auch mit
erheblich weniger auskommen.
</para></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry arch="not-s390">
<term>Arbeitskonsole</term>
<listitem><para>
Ein weniger komfortabel ausgestattetes Endbenutzer-Gerät, ohne X-Window-System oder
X-Anwendungen.
Möglicherweise nützlich für einen Laptop oder mobilen Computer. Der Bedarf an
Festplattenspeicher beläuft sich in etwa auf 140MB.
</para></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>Entwicklungsstation</term>
<listitem><para>
Ein Desktopsystem mit allen Paketen für Entwickler, wie Perl, C, C++
etc. Der Platz auf der Festplatte beläuft sich in etwa auf 475MB.
Falls Sie noch X11 und einige zusätzliche Pakete für andere Zwecke installieren,
sollten Sie in etwa 800MB für dieses Gerät einplanen.
</para></listitem>
</varlistentry>
</variablelist><para>
Beachten Sie, dass bei diesen Größen noch keine anderen Daten wie die
Dateien der Benutzer oder die E-Mails eingerechnet sind. Es ist immer
das Beste, beim Speicherplatz für die eigenen Daten etwas großzügiger zu
sein. Speziell die <filename>/var</filename>-Partition enthält zusätzlich
zu ihrem eigentlichen Inhalt (wie z.B. Logdateien) viele Debian-spezifische
Statusinformationen. Die <command>dpkg</command>-Dateien (Informationen
über alle installierten Pakete) können leicht 20MB belegen;
außerdem speichert <command>apt-get</command> heruntergeladene Pakete
hier ab, bevor sie installiert werden. Sie sollten üblicherweise mindestens
100MB für <filename>/var</filename> vorsehen.
</para>
</sect1>
|
