summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/cs/preparing/minimum-hardware-reqts.xml
blob: f8b877ec472962bcf0e3aae679b50ce45c3e3228 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
<!-- $Id$ -->
<!-- original version: 28672 -->

 <sect1 id="minimum-hardware-reqts">
<title>Splnění minimálních hardwarových požadavků</title>
<para>

Porovnejte seznam svého hardware s následující tabulkou, ve které
zjistíte, zda můžete použít zamýšlený typ instalace.

</para><para arch="not-s390">

Skutečné minimální požadavky mohou být nižší než uvádí tabulka, ale
většina uživatelů by asi nebyla spokojena s rychlostí systému. Vždy
záleží na konkrétních požadavcích a možnostech.

</para><para arch="i386">

Pro pracovní stanice je minimální doporučený procesor Pentium 100
a pro server Pentium II-300.

</para><para arch="m68k">

Pro m68k je doporučený procesor 68030 a lepší. Místa na disku vám
možná bude stačit trošku méně, než uvádí tabulka.

</para><para arch="powerpc">

Všechny OldWorld nebo NewWorld PowerPC mohou velmi dobře posloužit
jako pracovní stanice. Pro servery je doporučený počítač s procesorem
taktovaným alespoň na 132-MHz.
</para>

<table>
<title>Doporučené minimální požadavky</title>
<tgroup cols="3">
<thead>
<row>
  <entry>Typ instalace</entry><entry>RAM</entry><entry>Pevný disk</entry>
</row>
</thead>

<tbody>
<row>
  <entry>Bez kanc. aplikací</entry>
  <entry>24 megabajtů</entry>
  <entry>450 megabajtů</entry>
</row><row>
  <entry>Pracovní stanice</entry>
  <entry>64 megabajtů</entry>
  <entry>1 gigabajt</entry>
</row><row>
  <entry>Server</entry>
  <entry>128 megabajtů</entry>
  <entry>4 gigabajty</entry>
</row>

</tbody></tgroup></table>

<para>

Pro představu zde uvádíme několik typických využití Debianu.
Další ideu o zabraném místu můžete získat pohledem
do tabulky <xref linkend="tasksel-size-list"/>.

</para>

<variablelist>

<varlistentry>
 <term>Standardní server</term>
 <listitem><para>

Tento malý profil je vhodný pro očesaný server, který neobsahuje
zbytečné vymoženosti pro obyčejné uživatele. Obsahuje FTP server,
web server, DNS, NIS, a POP. Zabere okolo 100MB, plus musíte připočíst
velikost dat, která budete poskytovat.

</para></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry arch="not-s390">
 <term>Desktop</term>
 <listitem><para>

Standardní desktop obsahující X Window System, celá desktopová
prostředí, grafické a zvukové aplikace, editory, etc. Balíčky zaberou
asi 2GB, ale pečlivým výběrem se můžete dostat na mnohem nižší číslo.

</para></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry arch="not-s390">
 <term>Pracovní konzole</term>
 <listitem><para>

Více ořezaná pracovní stanice bez X Window System a X aplikací.
Pravděpodobně bude vhodná pro laptopy a přenosné počítače.
Velikost je zhruba 140MB.

</para></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
 <term>Vývojářská stanice</term>
 <listitem><para>

Desktop se všemi vývojářskými balíčky, jako je Perl, C, C++, atd.
Velikost je okolo 475MB.  Předpokládejme, že přidáte X11 a nějaké
další balíčky pro nejrůznější použití. Pak byste měli počítat
s asi 800MB zabraného místa.

</para></listitem>
</varlistentry>

</variablelist>

<para>

Pamatujte, že všechny uvedené velikosti jsou orientační a že
neobsahují další věci, které obvykle v systému bývají (jako třeba
pošta, soubory uživatelů, data). Při přidělování místa pro své vlastní
soubory a data je vždy lepší být velkorysý.  Zejména oblast
<filename>/var</filename> obsahuje hodně dat závislých na konkrétní
situaci. Například soubory programu <command>dpkg</command> mohou
klidně zabrat 20MB, ani nemrknete.  Dále sem zapisuje třeba
<command>apt-get</command>, který zde odkládá stažené balíky před
samotnou instalací. Pokud přidáme velikost logovacích souborů
(většinou v řádech MB) a ostatní proměnlivá data, měli byste pro
<filename>/var</filename> uvažovat o alokování minimálně 100MB.

</para>

 </sect1>