summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/cs/preparing/bios-setup/powerpc.xml
blob: dd71e8b539adaca1ddf23984bf3eec95ea4c334e (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-2"?>
<!-- $Id$ -->
<!-- original version: 28672 -->

  <sect2 arch="powerpc" id="invoking-openfirmware">
  <title>Vyvolání OpenFirmwaru</title>
<para>

Na systémech &arch-title; obvykle není tøeba BIOS (nazývaný
OpenFirmware) nastavovat. PReP a CHRP jsou vybaveny OpenFirmwarem,
ale proto¾e se bohu¾el zpùsob vyvolání li¹í u ka¾dého výrobce, budete
se muset podívat do dokumentace ke svému poèítaèi.

</para><para>

Na &arch-title; Macintoshích vyvoláte OpenFirmware pøi zavádìní
klávesami <keycombo><keycap>Command</keycap> <keycap>option</keycap>
<keycap>O</keycap> <keycap>F</keycap> </keycombo>. Klávesy se
vìt¹inou zaènou odchytávat po <quote>zvonku</quote>, ale naèasování se
li¹í od modelu k modelu.
Více tipù má <ulink url="&url-netbsd-powerpc-faq;"></ulink>.

</para><para>

Prompt OpenFirmwaru vypadá takto:

<informalexample><screen>
ok
0 &gt;
</screen></informalexample>

</para><para>

Na star¹ích modelech &arch-title; Macù je standardní a nìkdy jediná
mo¾nost komunikace OpenFirmwaru s u¾ivatelem pøes sériový (modemový)
port. Jestli¾e na nìkterém z tìchto strojù vyvoláte OpenFirmware,
uvidíte pouze èernou obrazovku. V takovém pøípadì musíte pro
komunikaci s OpenFirmwarem pou¾ít terminálový program na jiném
poèítaèi pøipojeném pøes sériový port.

</para><para>

OpenFirmware na bé¾ových poèítaèích OldWorld G3 je ve verzích 2.0f1
a 2.4 poka¾ený. Dokud se firmware nezazáplatuje, nebudou tyto stroje
schopny zavést systém z pevného disku.
Záplata je obsa¾ená v utilitì <application>System Disk
2.3.1</application> a je dostupná na adrese
<ulink url="ftp://ftp.apple.com/developer/macosxserver/utilities/SystemDisk2.3.1.smi.bin"></ulink>.
V MacOS utilitu rozbalte, spus»te a tlaèítkem Save ulo¾te záplatu do
nvram.

</para>
  </sect2>