blob: 66c0baa3888cb5380e66228af128dd0eb8c26032 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
|
<!-- $Id$ -->
<!-- original version: 21690 -->
<sect1 id="shutdown">
<title>Vypínání systému</title>
<para>
Běžící linuxový systém nesmíte vypínat tlačítkem reset nebo prostým
vytažením napájecí šňůry ze zásuvky. Pokud se Linux nevypne řízeně,
mohou se soubory na disku ztratit nebo poškodit.
Na konzoli můžete použít klávesovou kombinaci
<keycombo>
<keycap>Ctrl</keycap> <keycap>Alt</keycap> <keycap>Del</keycap>
</keycombo>
<phrase arch="powerpc;m68k"> nebo na Macintoshích
<keycombo>
<keycap>Control</keycap> <keycap>Shift</keycap> <keycap>Power</keycap>
</keycombo>
</phrase>.
Také se můžete přihlásit jako root a napsat
<userinput>shutdown -h now</userinput>, <userinput>reboot</userinput>
nebo <userinput>halt</userinput>.
</para>
</sect1>
|
