summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/ca/install-methods/floppy/i386.xml
blob: a873284d4c15827a81cb29efdee416ef055ec2d2 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
<!-- retain these comments for translator revision tracking -->
<!-- original version: 64916 -->


<!--  This is not set off for i386 only, because many people will have -->
<!--  access to a PC in order to make a floppy for other arches. -->

  <sect2><title>Escriure imatges de disquet des de DOS, Windows o OS/2</title>

<para>

Si teniu accés a una maquina i386 o amd64, podeu usar un dels següents
programes per a copiar imatges a disquets.

</para><para>

Els programes <command>rawrite1</command> i <command>rawrite2</command>
es poden usar a MS-DOS. Per usar aquests programes, primer assegureu-vos
que esteu arrencant DOS. Intentar usar aquests programes des de dins d'una
finestra DOS a Windows o clicant dues vegades sobre aquests programes des
de Windows Explorer <emphasis>noo</emphasis> s'espera que funcioni.

</para><para>

El programa <command>rwwrtwin</command> funciona a Windows 95, NT, 98, 2000,
ME, XP i probablement versions posteriors. Per usar-lo necessitareu
desempaquetar diskio.dll en el mateix directori.

</para><para>

Aquestes eines es poden trobar als CD-ROM oficials de &debian; dins del directori
<filename>/tools</filename>.

</para>
  </sect2>