blob: b5483523b49b76f8acac6ccdc9d0401a18d80cc0 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
|
<!-- retain these comments for translator revision tracking -->
<!-- original version: 43841 -->
<sect2 arch="sparc" id="boot-tftp"><title>Arrencada amb el TFTP</title>
&boot-installer-intro-net.xml;
<para>
A màquines amb OpenBoot, simplement entreu al monitor d'arrencada a la
màquina que s'està instal·lant (vegeu <xref linkend="invoking-openboot"/>).
Utilitzeu l'ordre <userinput>boot net</userinput> per arrencar des d'un
servidor TFTP i RARP, o proveu <userinput>boot net:bootp</userinput> o
<userinput>boot net:dhcp</userinput> per arrencar des d'un servidor TFTP i
BOOTP o DHCP.
</para>
</sect2>
<sect2 arch="sparc"><title>Arrencada des d'un CD-ROM</title>
&boot-installer-intro-cd.xml;
<para>
La major part de les versions d'OpenBoot suporten l'ordre
<userinput>boot cdrom</userinput> que és un àlies per arrencar des del
dispositiu SCSI amb ID 6 (o el màster del secundari a sistemes basats en
IDE).
</para>
</sect2>
<sect2 arch="sparc" condition="supports-floppy-boot">
<title>Arrencada des de disquets</title>
<para>
Les imatges de disquets tan sols estan disponibles per a sparc32, però
per raons tècniques, no ho estan als llançaments oficials. (La raó és que
tan sols es poden construir com a root, que no està suportat pels nostres
dimonis de compilació). Trobareu enllaços per les imatges dels disquets
per sparc32 a <quote>imatges diàries creades</quote> en la
<ulink url="&url-d-i;">pàgina del projecte de l'instal·lador de Debian</ulink>.
</para><para>
Per arrencar des de disquet a un Sparc, utilitzeu
<informalexample><screen>
Stop-A -> OpenBoot: "boot floppy"
</screen></informalexample>
Aneu en compte que la nova arquitectura Sun4u (ultra) no suporta
l'arrencada des de disquet. Un missatge d'error típic és
<computeroutput>Bad magic number in disk label - Can't open disk label
package</computeroutput>.
</para><para>
Alguns Sparc (ex. Ultra 10) tenen un error OBP que els impedeix arrencar
(en comptes de no suportar arrencar completament). La actualització OBP
es pot descarregar des de <ulink url="http://sunsolve.sun.com"></ulink>
com a producte amb ID 106121.
</para><para>
Si esteu arrencant des de disquet, i veieu missatges com aquest
<informalexample><screen>
Fatal error: Cannot read partition
Illegal or malformed device name
</screen></informalexample>
aleshores és possible que que l'arrencada des de disquet simplement no
està suportada a la vostra màquina.
</para>
</sect2>
<sect2 arch="sparc"><title>Missatges del IDPROM</title>
<para>
Si no podeu arrencar perquè teniu missatges que informen d'un problema amb
el <quote>IDPROM</quote>, aleshores és possible que la vostra pila de la
NVRAM, que conté la informació de la configuració del vostre firmware,
s'haja esgotat. Vegeu <ulink url="&url-sun-nvram-faq;">Sun NVRAM FAQ</ulink>
per obtenir més informació.
</para>
</sect2>
|
