summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/ca/boot-installer/mipsel.xml
blob: 652203860eb699e00c9848340891cc42380251d0 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
<!-- retain these comments for translator revision tracking -->
<!-- original version: 59840 -->

  <sect2 arch="mipsel" id="boot-tftp"><title>Arrencada amb TFTP</title>

   <sect3>
   <title>Arrencada amb TFTP en Cobalt</title>
<para>

Estricament parlant, Cobalt utilitza NFS per arrencar en comptes de TFTP.
Necessitareu instal·lar un servidor NFS i posar els fitxers de l'instal·lador
a <filename>/nfsroot</filename>.  Quan arrenqueu el vostre Cobalt, heu de
pitjar els botons del cursor de la dreta i l'esquerre al mateix temps i la
màquina arrencarà via xarxa des de NFS. Aleshores mostrarà algunes opcions
a la pantalla.  Hi ha dos mètodes d'instal·lació:

<itemizedlist>
<listitem><para>

Via SSH (per defecte): En aquest cas, l'instal·lador configurarà la xarxa
fent servir DHCP i arrencant un servidor SSH. Mostrarà una contrasenya
aleatòria i altra informació de l'entrada (com la adreça IP) al LCD Cobalt.
Aleshores podeu connectar a la màquina amb un client SSH i podeu començar
amb la instal·lació.

</para></listitem>
<listitem><para>

Via la consola sèrie: Utilitzant un cable de mòdem nul, podeu connectar
al port sèrie de la vostra màquina Cobalt (utilitzant 115200 bps) i fent
la instal·lació d'aquesta forma.

</para></listitem>
</itemizedlist>

</para>
  </sect3>

  </sect2>

  <sect2 arch="mipsel"><title>Paràmetres d'arrencada</title>

   <sect3>
   <title>Arrencada amb TFTP en Cobalt</title>
<para>

No podeu passar cap paràmetre d'arrencada directament. En comptes d'això,
heu d'editar el fitxer <filename>/nfsroot/default.colo</filename> al
servidor NFS i afegir els vostres paràmetres a la variable
<replaceable>args</replaceable>.

</para>
  </sect3>

  </sect2>