diff options
Diffstat (limited to 'po')
| -rw-r--r-- | po/el/hardware.po | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | po/es/hardware.po | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | po/fi/hardware.po | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ja/hardware.po | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ko/hardware.po | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | po/pt/hardware.po | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ru/hardware.po | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | po/sv/hardware.po | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | po/vi/hardware.po | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | po/zh_CN/hardware.po | 4 |
10 files changed, 20 insertions, 20 deletions
diff --git a/po/el/hardware.po b/po/el/hardware.po index 77fee1bbd..db4a15d1a 100644 --- a/po/el/hardware.po +++ b/po/el/hardware.po @@ -837,14 +837,14 @@ msgstr "I/O Bus " msgid "" "The system bus is the part of the motherboard which allows the CPU to " "communicate with peripherals such as storage devices. Your computer must use " -"the ISA, EISA, PCI, PCIe, or VESA Local Bus (VLB, sometimes called the VL " +"the ISA, EISA, PCI, PCIe, PCI-X, or VESA Local Bus (VLB, sometimes called the VL " "bus). Essentially all personal computers sold in recent years use one of " "these." msgstr "" "Ο δίαυλος του συστήματος (system bus) είναι το μέρος εκείνο της μητρικής που " "επιτρέπει την επικοινωνία της ΚΜΕ (CPU) με περιφερειακά όπως συσκευές " "αποθήκευσης. Ο υπολογιστής σας θα πρέπει να χρησιμοποιεί έναν από τους " -"διαύλους ISA, EISA, PCI, PCIe,ή VESA Local Bus (VLB, μερικές φορές γνωστός " +"διαύλους ISA, EISA, PCI, PCIe, PCI-X,ή VESA Local Bus (VLB, μερικές φορές γνωστός " "και ως δίαυλος VL). Ουσιαστικά όλοι οι προσωπικοί υπολογιστές που πωλούνται " "τα τελευταία χρόνια χρησιμοποιούν έναν από αυτούς τους διαύλους." diff --git a/po/es/hardware.po b/po/es/hardware.po index 718e1fee0..98783f9c5 100644 --- a/po/es/hardware.po +++ b/po/es/hardware.po @@ -843,13 +843,13 @@ msgstr "Bus de E/S" msgid "" "The system bus is the part of the motherboard which allows the CPU to " "communicate with peripherals such as storage devices. Your computer must use " -"the ISA, EISA, PCI, PCIe, or VESA Local Bus (VLB, sometimes called the VL " +"the ISA, EISA, PCI, PCIe, PCI-X, or VESA Local Bus (VLB, sometimes called the VL " "bus). Essentially all personal computers sold in recent years use one of " "these." msgstr "" "El bus del sistema es la parte de la placa base que permite comunicar la CPU " "con los periféricos (tales como los dispositivos de almacenamiento). Su " -"ordenador debe usar ISA, EISA, PCI, PCIe, o VESA Local Bus (VLB, a veces " +"ordenador debe usar ISA, EISA, PCI, PCIe, PCI-X, o VESA Local Bus (VLB, a veces " "llamado el bus VL). Todos los ordenadores personales vendidos en los últimos " "años utilizan uno de éstos." diff --git a/po/fi/hardware.po b/po/fi/hardware.po index 8f4ff489d..3b8b7c707 100644 --- a/po/fi/hardware.po +++ b/po/fi/hardware.po @@ -821,12 +821,12 @@ msgstr "I/O Väylä" msgid "" "The system bus is the part of the motherboard which allows the CPU to " "communicate with peripherals such as storage devices. Your computer must use " -"the ISA, EISA, PCI, PCIe, or VESA Local Bus (VLB, sometimes called the VL " +"the ISA, EISA, PCI, PCIe, PCI-X, or VESA Local Bus (VLB, sometimes called the VL " "bus). Essentially all personal computers sold in recent years use one of " "these." msgstr "" "Väylä on emolevyn osa jonka kautta suoritin kommunikoi oheislaitteiden kuten " -"massamuistien kanssa. Tietokoneessa on oltava ISA, EISA, PCI, PCIe tai VESA " +"massamuistien kanssa. Tietokoneessa on oltava ISA, EISA, PCI, PCIe, PCI-X tai VESA " "Local Bus (VLB, joskus käytetään nimeä VL-väylä). Käytännöllisesti katsoen " "kaikissa viime vuosina myydyissä henkilökohtaisissa tietokoneissa on joku " "näistä." diff --git a/po/ja/hardware.po b/po/ja/hardware.po index 4d305baed..4a810639d 100644 --- a/po/ja/hardware.po +++ b/po/ja/hardware.po @@ -807,13 +807,13 @@ msgstr "I/O バス" msgid "" "The system bus is the part of the motherboard which allows the CPU to " "communicate with peripherals such as storage devices. Your computer must use " -"the ISA, EISA, PCI, PCIe, or VESA Local Bus (VLB, sometimes called the VL " +"the ISA, EISA, PCI, PCIe, PCI-X, or VESA Local Bus (VLB, sometimes called the VL " "bus). Essentially all personal computers sold in recent years use one of " "these." msgstr "" "システムバスとは、CPU と記憶装置のような周辺機器との通信を可能にするためにマ" "ザーボードに搭載されているものです。あなたのコンピュータでは、ISA、EISA、" -"PCI、PCIe、VESA ローカルバス (VLB、VL バスとも呼ばれます) のいずれかが使われ" +"PCI、PCIe、PCI-X、VESA ローカルバス (VLB、VL バスとも呼ばれます) のいずれかが使われ" "ているはずです。本質的に、近年販売されたパーソナルコンピュータには、このどれ" "かが使われています。" diff --git a/po/ko/hardware.po b/po/ko/hardware.po index 100062b6e..be093d3f9 100644 --- a/po/ko/hardware.po +++ b/po/ko/hardware.po @@ -850,12 +850,12 @@ msgstr "입출력 버스" msgid "" "The system bus is the part of the motherboard which allows the CPU to " "communicate with peripherals such as storage devices. Your computer must use " -"the ISA, EISA, PCI, PCIe, or VESA Local Bus (VLB, sometimes called the VL " +"the ISA, EISA, PCI, PCIe, PCI-X, or VESA Local Bus (VLB, sometimes called the VL " "bus). Essentially all personal computers sold in recent years use one of " "these." msgstr "" "시스템 버스는 메인보드에서 CPU와 다른 주변 장치 (저장 장치 등) 사이의 통신을 " -"담당하는 부분입니다. ISA, EISA, PCI, PCIe, VESA 로컬 버스 (VLB, VL 버스라고" +"담당하는 부분입니다. ISA, EISA, PCI, PCIe, PCI-X, VESA 로컬 버스 (VLB, VL 버스라고" "도 합니다) 중에 하나를 사용해야 합니다. 최근 몇년 사이에 유통된 개인용 컴퓨터" "는 모두 이 버스 중에 하나를 사용합니다." diff --git a/po/pt/hardware.po b/po/pt/hardware.po index e91f09497..7ca1b8eed 100644 --- a/po/pt/hardware.po +++ b/po/pt/hardware.po @@ -799,13 +799,13 @@ msgstr "I/O Bus" msgid "" "The system bus is the part of the motherboard which allows the CPU to " "communicate with peripherals such as storage devices. Your computer must use " -"the ISA, EISA, PCI, PCIe, or VESA Local Bus (VLB, sometimes called the VL " +"the ISA, EISA, PCI, PCIe, PCI-X, or VESA Local Bus (VLB, sometimes called the VL " "bus). Essentially all personal computers sold in recent years use one of " "these." msgstr "" "O bus do sistema é a parte da motherboard que permite que ao CPU comunicar " "com periféricos tais como os dispositivos de armazenamento. O seu computador " -"tem de utilizar ISA, EISA, PCI, PCIe, ou Vesa Local Bus (VLB, também " +"tem de utilizar ISA, EISA, PCI, PCIe, PCI-X, ou Vesa Local Bus (VLB, também " "conhecido por bus VL). Essencialmente todos os computadores pessoais " "vendidos nos últimos anos utilizam um destes." diff --git a/po/ru/hardware.po b/po/ru/hardware.po index b61f433d6..680574ff9 100644 --- a/po/ru/hardware.po +++ b/po/ru/hardware.po @@ -882,13 +882,13 @@ msgstr "Шина ввода-вывода (I/O)" msgid "" "The system bus is the part of the motherboard which allows the CPU to " "communicate with peripherals such as storage devices. Your computer must use " -"the ISA, EISA, PCI, PCIe, or VESA Local Bus (VLB, sometimes called the VL " +"the ISA, EISA, PCI, PCIe, PCI-X, or VESA Local Bus (VLB, sometimes called the VL " "bus). Essentially all personal computers sold in recent years use one of " "these." msgstr "" "Системная шина — это часть материнской платы, которая позволяет " "процессору взаимодействовать с периферией, например, с устройствами " -"хранения. Ваш компьютер должен использовать ISA, EISA, PCI, PCIe или VESA " +"хранения. Ваш компьютер должен использовать ISA, EISA, PCI, PCIe, PCI-X или VESA " "Local Bus (VLB, иногда называемая VL шиной). В сущности, все персональные " "компьютеры, продаваемые в последние годы, имеют одну из них." diff --git a/po/sv/hardware.po b/po/sv/hardware.po index 815fcb4fa..35bda889f 100644 --- a/po/sv/hardware.po +++ b/po/sv/hardware.po @@ -860,13 +860,13 @@ msgstr "In/ut-buss" msgid "" "The system bus is the part of the motherboard which allows the CPU to " "communicate with peripherals such as storage devices. Your computer must use " -"the ISA, EISA, PCI, PCIe, or VESA Local Bus (VLB, sometimes called the VL " +"the ISA, EISA, PCI, PCIe, PCI-X, or VESA Local Bus (VLB, sometimes called the VL " "bus). Essentially all personal computers sold in recent years use one of " "these." msgstr "" "Systembussen är den del av moderkortet som tillåter processorn att " "kommunicera med kringutrustning såsom lagringsenheter. Din dator måste " -"använda ISA, EISA, PCI, PCIe eller VESA Local Bus (VLB, kallas ibland för VL-" +"använda ISA, EISA, PCI, PCIe, PCI-X eller VESA Local Bus (VLB, kallas ibland för VL-" "bussen). Praktiskt taget alla persondatorer som sålts de senaste åren " "använder någon av dessa." diff --git a/po/vi/hardware.po b/po/vi/hardware.po index 875daec53..0c568446e 100644 --- a/po/vi/hardware.po +++ b/po/vi/hardware.po @@ -845,13 +845,13 @@ msgstr "Mạch nối V/R" msgid "" "The system bus is the part of the motherboard which allows the CPU to " "communicate with peripherals such as storage devices. Your computer must use " -"the ISA, EISA, PCI, PCIe, or VESA Local Bus (VLB, sometimes called the VL " +"the ISA, EISA, PCI, PCIe, PCI-X, or VESA Local Bus (VLB, sometimes called the VL " "bus). Essentially all personal computers sold in recent years use one of " "these." msgstr "" "Mạch nối hệ thống (system bus) là phần của bo mạch chủ mà cho phép bộ xử lý " "trung tâm (CPU) liên lạc với ngoại vi như thiết bị lưu trữ. Máy tính của bạn " -"phải sử dụng mạch nối kiểu ISA, EISA, PCI, PCIe, hoặc VESA Local Bus (VLB, " +"phải sử dụng mạch nối kiểu ISA, EISA, PCI, PCIe, PCI-X, hoặc VESA Local Bus (VLB, " "đôi khi được gọi là VL bus). Thật là tất cả các máy tính cá nhân được bán " "trong những năm gần đây có phải sử dụng một của mạch nối hệ thống này." diff --git a/po/zh_CN/hardware.po b/po/zh_CN/hardware.po index 3a9b4fbe0..b3b97055b 100644 --- a/po/zh_CN/hardware.po +++ b/po/zh_CN/hardware.po @@ -832,12 +832,12 @@ msgstr "I/O 总线" msgid "" "The system bus is the part of the motherboard which allows the CPU to " "communicate with peripherals such as storage devices. Your computer must use " -"the ISA, EISA, PCI, PCIe, or VESA Local Bus (VLB, sometimes called the VL " +"the ISA, EISA, PCI, PCIe, PCI-X, or VESA Local Bus (VLB, sometimes called the VL " "bus). Essentially all personal computers sold in recent years use one of " "these." msgstr "" "系统总线作为主板的一部分用于 CPU 和诸如存储设备之类的周边设备通讯。您的计算机" -"必须使用 ISA、EISA、PCI、PCIe 或者 VESA Local Bus(VLB, 有时称为 VL 总线)。近" +"必须使用 ISA、EISA、PCI、PCIe、PCI-X 或者 VESA Local Bus(VLB, 有时称为 VL 总线)。近" "年来出售的个人电脑都会使用里面的一种。" #. Tag: para |