diff options
Diffstat (limited to 'po')
| -rw-r--r-- | po/pt/welcome.po | 11 |
1 files changed, 2 insertions, 9 deletions
diff --git a/po/pt/welcome.po b/po/pt/welcome.po index 2eb465093..e105b6ab1 100644 --- a/po/pt/welcome.po +++ b/po/pt/welcome.po @@ -1,19 +1,12 @@ # Portuguese translation of the Debian Installer Manual # Miguel Figueiredo <elmig@debianpt.org> e Nuno Moreno, 2005 # -# 2005-03-13 - Miguel Figueiredo <elmig@debianpt.org> - Updated 1 fuzzy. -# 2005-04-08 - Miguel Figueiredo <elmig@debianpt.org> - Fixed 1 new fuzzy. -# 2005-05-21 - Miguel Figueiredo <elmig@debianpt.org> - Typos fixed -# 2005-06-17 - Miguel Figueiredo <elmig@debianpt.org> - Benvondo -> Bem-vindo -# 2005-07-15 - Miguel Figueiredo <elmig@debianpt.org> - 2f -# 2006-01-06 - Miguel Figueiredo <elmig@debianpt.org> - 2f -# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: welcome\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2006-01-31 23:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2006-01-06 00:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2006-02-07 22:05+0000\n" "Last-Translator: Miguel Figueiredo <elmig@debianpt.org>\n" "Language-Team: Portuguese <traduz@debianpt.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -263,7 +256,7 @@ msgid "" "operating systems, nobody owns Linux. Much of its development is done by " "unpaid volunteers." msgstr "" -"Linux rwm como modelo o sistema operativo Unix. Desde o inicio, Linux foi " +"Linux tem como modelo o sistema operativo Unix. Desde o inicio, Linux foi " "desenhado para ser um sistema multi-tarefa, multi-utilizador. Estes factos " "são suficientes para tornar Linux diferente de outros sistemas operativos " "bem conhecidos. No entanto, Linux é mesmo mais diferente do que você possa " |