diff options
Diffstat (limited to 'po/zh_CN/boot-installer.po')
| -rw-r--r-- | po/zh_CN/boot-installer.po | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/po/zh_CN/boot-installer.po b/po/zh_CN/boot-installer.po index 60a59483f..73d004350 100644 --- a/po/zh_CN/boot-installer.po +++ b/po/zh_CN/boot-installer.po @@ -3187,7 +3187,7 @@ msgstr "" "构建为运行在具有很多不同外围设备的计算机上。显然，没有一个计算机可能拥有所有" "的外围设备，因此操作系统可能在查找一些您没有的设备时发出一些报怨。有时可以看" "到系统暂停了一段时间。这是由于它在等待一台设备的响应，而这台设备并没有出现在" -"您的系统上。如果您发现这个时间长得挖法接受，那么以后可以创建一个定制的内核" +"您的系统上。如果您发现这个时间长得无法接受，那么以后可以创建一个定制的内核" "<phrase arch=\"linux-any\">（请参见 <xref linkend=\"kernel-baking\"/>）</" "phrase>。" @@ -3212,7 +3212,7 @@ msgstr "" "如果您经过了初始化引导阶段，但还是不能完成安装，那么可以借助于 " "<guimenuitem>Save debug logs</guimenuitem> （存储调试日志）菜单选项。它让您将" "来自安装程序的系统错误日志和配置信息保存到存储介质上，或者用 web 浏览器下载。" -"该信息或许提供了一些关于那里出错和如何修复的线索。如果您正在提交一个 bug 报" +"该信息或许提供了一些关于哪里出错和如何修复的线索。如果您正在提交一个 bug 报" "告，可以报告里附上该信息。" #. Tag: para |