diff options
Diffstat (limited to 'po/zh_CN/administrivia.po')
| -rw-r--r-- | po/zh_CN/administrivia.po | 14 |
1 files changed, 3 insertions, 11 deletions
diff --git a/po/zh_CN/administrivia.po b/po/zh_CN/administrivia.po index f5398405b..d1226a7ad 100644 --- a/po/zh_CN/administrivia.po +++ b/po/zh_CN/administrivia.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: d-i-manual\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2006-12-04 17:30+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2006-07-13 12:06+0800\n" +"PO-Revision-Date: 2007-01-08 09:16+0800\n" "Last-Translator: Ji YongGang<jungle@soforge.com>\n" "Language-Team: debian-chinese-gb <debian-chinese-gb@lists.debian.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "帮助本文档" #. Tag: para #: administrivia.xml:52 -#, fuzzy, no-c-format +#, no-c-format msgid "" "If you have problems or suggestions regarding this document, you should " "probably submit them as a bug report against the package " @@ -100,15 +100,7 @@ msgid "" "information to <email><replaceable>XXXX</replaceable>@bugs.debian.org</" "email>, where <replaceable>XXXX</replaceable> is the number for the already-" "reported bug." -msgstr "" -"对于本文档，如果您有问题或者建议，您该提交关于包 <classname>debian-installer-" -"manual</classname>的 bug 报告。参见 <classname>reportbug</classname>包或者阅" -"读<ulink url=\"&url-bts;\">Debian Bug Tracking System</ulink>的在线文档。良好" -"的习惯做法是先检查 <ulink url=\"&url-bts;debian-installer-manual\">关于 " -"debian-installer-manual 处于 open 状态的 bug</ulink>了解是否您遇到 的问题已经" -"被其他人报告。如果有，您可以提供确认或者帮助信息到 <email><replaceable>XXXX</" -"replaceable>@bugs.debian.org</email>, 其中 <replaceable>XXXX</replaceable>代" -"表已报告的 bug 号码。" +msgstr "对于本文档，如果您有问题或者建议，该提交关于 <classname>installation-guide</classname> 包的 bug 报告。参见 <classname>reportbug</classname> 包或者阅读 <ulink url=\"&url-bts;\">Debian Bug Tracking System</ulink> 的在线文档。良好的习惯做法是先检查 <ulink url=\"&url-bts;installation-guide\">关于 debian-installer-manual 处于 open 状态的 bug</ulink> 了解您遇到的问题是否已经被其他人报告。如果有，您可以提供确认或者帮助信息到 <email><replaceable>XXXX</replaceable>@bugs.debian.org</email>, 其中 <replaceable>XXXX</replaceable> 代表已报告的 bug 号码。" #. Tag: para #: administrivia.xml:68 |