summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/sv/using-d-i.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/sv/using-d-i.po')
-rw-r--r--po/sv/using-d-i.po12
1 files changed, 7 insertions, 5 deletions
diff --git a/po/sv/using-d-i.po b/po/sv/using-d-i.po
index 9decea6e5..03e78c722 100644
--- a/po/sv/using-d-i.po
+++ b/po/sv/using-d-i.po
@@ -7,13 +7,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: installation-guide 20051025 using d-i\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-24 23:05+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-25 09:41+0100\n"
-"Last-Translator: Daniel Nylander <po@danielnylander.se>\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-10-18 12:53+0000\n"
+"Last-Translator: Mattias Münster <mattiasmun@gmail.com>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv@listor.tp-sv.se>\n"
"Language: sv\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 3.9.1-dev\n"
#. Tag: title
#: using-d-i.xml:5
@@ -878,7 +880,7 @@ msgstr ""
"lokalisera resten av sina komponenter och uppgradera sig själv till ett "
"kapabelt installationssystem. Dock, du behöver fortfarande hjälpa &d-i; med "
"viss information som den inte kan fastställa automatiskt (såsom välja ditt "
-"föredragna språk, tangentbordslayout eller val av nätverksspegel). "
+"föredragna språk, tangentbordslayout eller val av nätverksspegel)."
#. Tag: para
#: using-d-i.xml:471
@@ -895,7 +897,7 @@ msgstr ""
"målet den maskinvara som behövs för att läsa in komponenter för "
"installationsprogrammet (exempelvis din cd-rom eller nätverkskort). Eftersom "
"alla drivrutiner kanske inte finns tillgängliga under den första körningen "
-"behövs en repetering av identifieringen senare i processen. "
+"behövs en repetering av identifieringen senare i processen."
#. Tag: para
#: using-d-i.xml:479
@@ -5517,7 +5519,7 @@ msgstr ""
"Göra saker manuellt från skalet kan störa installationsprocessen och "
"resultera i fel eller en ofullständig installation. Specifikt bör du alltid "
"låta installationsprogrammet aktivera din växlingspartition och inte göra "
-"det själv från ett skal. "
+"det själv från ett skal."
#. Tag: title
#: using-d-i.xml:3301