diff options
Diffstat (limited to 'po/ru')
-rw-r--r-- | po/ru/install-methods.po | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/po/ru/install-methods.po b/po/ru/install-methods.po index 4861f7c36..7dcd46be9 100644 --- a/po/ru/install-methods.po +++ b/po/ru/install-methods.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: install-methods\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2006-04-30 23:58+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2006-05-03 20:57+0300\n" +"PO-Revision-Date: 2006-05-05 20:17+0300\n" "Last-Translator: Yuri Kozlov <kozlov.y@gmail.com>\n" "Language-Team: Russian <debian-l10n-russian@lists.debian.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -2255,8 +2255,8 @@ msgid "" "setups described above." msgstr "" "На DECstation для каждой субархитектуры существует свой файл tftpimage, " -"который содержит ядро и программу установки. Правило именования:" -"<filename><replaceable>субархитектура</replaceable>/netboot-boot.img<filename>. " +"который содержит ядро и программу установки. Правило именования: " +"<filename><replaceable>субархитектура</replaceable>/netboot-boot.img</filename>. " "Скопируйте файл tftpimage, который нужно использовать в " "<userinput>/tftpboot/tftpboot.img</userinput>, если вы работаете с " "настройками BOOTP/DHCP, как примере, приведённом выше." |