diff options
Diffstat (limited to 'po/pt')
| -rw-r--r-- | po/pt/preseed.po | 12 |
1 files changed, 7 insertions, 5 deletions
diff --git a/po/pt/preseed.po b/po/pt/preseed.po index 5855d65da..f69d25855 100644 --- a/po/pt/preseed.po +++ b/po/pt/preseed.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: preseed\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2017-04-12 12:24+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-08 21:34+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2017-04-13 21:40+0100\n" "Last-Translator: Miguel Figueiredo <elmig@debianpt.org>\n" "Language-Team: Portuguese <kde-i18n-doc@kde.org>\n" "Language: pt\n" @@ -1258,7 +1258,7 @@ msgstr "<owner> <questão name> <questão type> <value>" #: preseed.xml:605 #, no-c-format msgid "The file should start with <literal>#_preseed_V1</literal>" -msgstr "" +msgstr "O ficheiro deve começar com <literal>#_preseed_V1</literal>" #. Tag: para #: preseed.xml:617 @@ -1341,7 +1341,7 @@ msgstr "" #: preseed.xml:653 #, no-c-format msgid "Start with <literal>#_preseed_V1</literal>" -msgstr "" +msgstr "Começar com <literal>#_preseed_V1</literal>" #. Tag: para #: preseed.xml:659 @@ -1370,7 +1370,7 @@ msgstr "" #. Tag: screen #: preseed.xml:671 -#, fuzzy, no-c-format +#, no-c-format #| msgid "" #| "$ debconf-get-selections --installer > <replaceable>file</" #| "replaceable>\n" @@ -1381,7 +1381,9 @@ msgid "" "replaceable>\n" "$ debconf-get-selections >> <replaceable>file</replaceable>" msgstr "" -"$ debconf-get-selections --installer > <replaceable>file</replaceable>\n" +"$ echo \"#_preseed_V1\" > <replaceable>file</replaceable>\n" +"$ debconf-get-selections --installer >> <replaceable>file</" +"replaceable>\n" "$ debconf-get-selections >> <replaceable>file</replaceable>" #. Tag: para |