summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/pt/welcome.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/pt/welcome.po')
-rw-r--r--po/pt/welcome.po12
1 files changed, 3 insertions, 9 deletions
diff --git a/po/pt/welcome.po b/po/pt/welcome.po
index 27c746635..a21b884f0 100644
--- a/po/pt/welcome.po
+++ b/po/pt/welcome.po
@@ -334,12 +334,6 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#: welcome.xml:194
#, no-c-format
-#| msgid ""
-#| "GNU/Linux users have immense freedom of choice in their software. For "
-#| "example, Linux users can choose from a dozen different command line "
-#| "shells and several graphical desktops. This selection is often "
-#| "bewildering to users of other operating systems, who are not used to "
-#| "thinking of the command line or desktop as something that they can change."
msgid ""
"GNU/Linux users have immense freedom of choice in their software. For "
"example, they can choose from a dozen different command line shells and "
@@ -366,9 +360,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"É também menos provável que GNU/Linux bloqueie, que corra melhor mais de um "
"programa ao mesmo tempo, e seja mais seguro que muitos sistemas operativos. "
-"Com estas vantagens, Linux é o sistema operativo que mais rapidamente "
-"cresce no mercado de servidores. Mais recentemente, Linux passou a ser "
-"popular entre os utilizadores domésticos e empresariais."
+"Com estas vantagens, Linux é o sistema operativo que mais rapidamente cresce "
+"no mercado de servidores. Mais recentemente, Linux passou a ser popular "
+"entre os utilizadores domésticos e empresariais."
#. Tag: title
#: welcome.xml:221