diff options
Diffstat (limited to 'po/pt/preparing.po')
| -rw-r--r-- | po/pt/preparing.po | 23 |
1 files changed, 6 insertions, 17 deletions
diff --git a/po/pt/preparing.po b/po/pt/preparing.po index d59ac57ec..2dbbd7501 100644 --- a/po/pt/preparing.po +++ b/po/pt/preparing.po @@ -891,13 +891,6 @@ msgstr "" #. Tag: para #: preparing.xml:576 #, no-c-format -#| msgid "" -#| "On Windows systems, the IDs for a device can be found in the Windows " -#| "device manager on the tab <quote>details</quote>, where the vendor ID is " -#| "prefixed with VEN_ and the product ID is prefixed with DEV_. On Windows " -#| "7/10 systems, you have to select the property <quote>Hardware IDs</quote> " -#| "in the device manager's details tab to actually see the IDs, as they are " -#| "not displayed by default." msgid "" "On Windows systems, the IDs for a device can be found in the Windows device " "manager on the tab <quote>details</quote>, where the vendor ID is prefixed " @@ -906,12 +899,12 @@ msgid "" "device manager's details tab to actually see the IDs, as they are not " "displayed by default." msgstr "" -"Em sistemas Windows, os IDs de um dispositivo podem ser encontrados no gestor " -"de dispositivos do Windows no separador <quote>detalhes</quote>, onde o " -"vendor ID tem o prefixo VEN_ e o product ID tem o prefixo DEV_. Em sistemas " -"Windows mais recentes, tem de escolher a propriedade <quote>Hardware IDs" -"</quote> nos detalhes do gestor de dispositivos para ver os IDs, já que por " -"predefinição não são mostrados." +"Em sistemas Windows, os IDs de um dispositivo podem ser encontrados no " +"gestor de dispositivos do Windows no separador <quote>detalhes</quote>, onde " +"o vendor ID tem o prefixo VEN_ e o product ID tem o prefixo DEV_. Em " +"sistemas Windows mais recentes, tem de escolher a propriedade " +"<quote>Hardware IDs</quote> nos detalhes do gestor de dispositivos para ver " +"os IDs, já que por predefinição não são mostrados." #. Tag: para #: preparing.xml:586 @@ -1247,10 +1240,6 @@ msgstr "&ref-with-desktop-hd;" #. Tag: para #: preparing.xml:789 #, no-c-format -#| msgid "" -#| "The minimum values assumes that swap will be enabled and a non-liveCD " -#| "image is used. The <quote>No desktop</quote> value assumes that the non-" -#| "graphical (text-based) installer is used." msgid "" "The minimum values assumes that swap will be enabled and a non-liveCD image " "is used. The <quote>No desktop</quote> value assumes that the text-based " |