summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/pt/preparing.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/pt/preparing.po')
-rw-r--r--po/pt/preparing.po16
1 files changed, 5 insertions, 11 deletions
diff --git a/po/pt/preparing.po b/po/pt/preparing.po
index 69df60871..33898fb6e 100644
--- a/po/pt/preparing.po
+++ b/po/pt/preparing.po
@@ -1,19 +1,13 @@
# Portuguese translation of the Debian Installation Manual.
-# Miguel Figueiredo <elmig@debianpt.org>, Hugo Monteiro, 2005.
-#
-# 2005-04-08 - Miguel Figueiredo <elmig@debianpt.org> - 1f
-# 2005-05-21 - Miguel Figueiredo <elmig@debianpt.org> - Fixed typos
-# 2005-06-04 - Miguel Figueiredo <elmig@debianpt.org> - Polishing
-# 2005-07-17 - Miguel Figueiredo <elmig@debianpt.org> - 18f
-# 2005-10-07 - Miguel Figueiredo <elmig@debianpt.org> - 2u2f
-# 2006-01-04 - Miguel Figueiredo <elmig@debianpt.org> - 2f1u
+# Hugo Monteiro, 2005.
+# Miguel Figueiredo <elmig@debianpt.org>, 2005, 2006
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: preparing\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2006-03-02 09:59+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-01-04 21:22+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-03-05 15:34+0000\n"
"Last-Translator: Miguel Figueiredo <elmig@debianpt.org>\n"
"Language-Team: Portuguese <traduz@debianpt.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -648,9 +642,9 @@ msgstr "Se são IDE ou SCSI (a maioria dos computadores usam IDE)."
#. Tag: entry
#: preparing.xml:447
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
msgid "Whether IDE or SCSI (most m68k computers are SCSI)."
-msgstr "Se são IDE ou SCSI (a maioria dos computadores usam IDE)."
+msgstr "Se são IDE ou SCSI (a maioria dos computadores m68k são SCSI)."
# index.docbook:445, index.docbook:497
#. Tag: entry