diff options
Diffstat (limited to 'po/pt/partitioning.po')
| -rw-r--r-- | po/pt/partitioning.po | 7 |
1 files changed, 6 insertions, 1 deletions
diff --git a/po/pt/partitioning.po b/po/pt/partitioning.po index bb6c7b816..790fb330a 100644 --- a/po/pt/partitioning.po +++ b/po/pt/partitioning.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: partitioning\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2015-01-09 19:07+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-01-19 21:44+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-01-31 17:02+0000\n" "Last-Translator: Miguel Figueiredo <elmig@debianpt.org>\n" "Language-Team: Portuguese <traduz@debianpt.org>\n" "Language: pt\n" @@ -425,6 +425,11 @@ msgid "" "disk space for the root partition including <filename>/usr</filename>, or " "5–6GB for a workstation or a server installation." msgstr "" +"Agora é recomendado ter <filename>/usr</filename> na partição raiz <filename>" +"/</filename>, caso contrário poderá causar alguns problemas no arranque. " +"Isto significa que deve disponibilizar pelo menos 600–750MB de espaço " +"em disco para a partição raiz incluindo <filename>/usr</filename>, ou " +"5–6GB para a instalação de estação de trabalho ou de servidor." #. Tag: para #: partitioning.xml:187 |