summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/pt/install-methods.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/pt/install-methods.po')
-rw-r--r--po/pt/install-methods.po10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/po/pt/install-methods.po b/po/pt/install-methods.po
index bdb7efebb..ed8023a7c 100644
--- a/po/pt/install-methods.po
+++ b/po/pt/install-methods.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: install-methods.po\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2006-03-10 14:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-03-12 23:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-03-12 09:53+0000\n"
"Last-Translator: Miguel Figueiredo <elmig@debianpt.org>\n"
"Language-Team: Portuguese <traduz@debianpt.org>\n"
@@ -274,9 +274,9 @@ msgstr "Ficheiros de Instalação CATS"
#. Tag: para
#: install-methods.xml:176
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
msgid ""
-"CATS be be booted either via the network or from CD-ROM. The kernel and "
+"CATS can be booted either via the network or from CD-ROM. The kernel and "
"initrd can be obtained from &cats-boot-img;."
msgstr ""
"Cats pode ser iniciado quer via rede ou a partir de CD-ROM. O kernel e o "
@@ -297,8 +297,8 @@ msgid ""
"obtained from &nslu2-firmware-img;."
msgstr ""
"É disponibilizada uma imagem de firmware para o Linksys NSLU2 que pode "
-"iniciar automaticamente o <classname>debian-installer</classname>. Esta imagem de firmware pode ser "
-"obitda a partir de &nslu2-firmware-img;."
+"iniciar automaticamente o <classname>debian-installer</classname>. Esta "
+"imagem de firmware pode ser obitda a partir de &nslu2-firmware-img;."
#. Tag: title
#: install-methods.xml:232