1 files changed, 1 insertions, 15 deletions
diff --git a/po/pt/install-methods.po b/po/pt/install-methods.po
index 0cf0a6587..fe4293d14 100644
--- a/po/pt/install-methods.po
+++ b/po/pt/install-methods.po
@@ -571,12 +571,6 @@ msgstr ""
 #. Tag: para
 #: install-methods.xml:362
 #, no-c-format
-#| msgid ""
-#| "There is an all-in-one file &hdmedia-boot-img; which contains all the "
-#| "installer files (including the kernel)<phrase arch=\"x86\"> as well as "
-#| "<classname>syslinux</classname> and its configuration file</"
-#| "phrase><phrase arch=\"powerpc\"> as well as <classname>yaboot</classname> "
-#| "and its configuration file</phrase>."
 msgid ""
 "There is an all-in-one file &hdmedia-boot-img; which contains all the "
 "installer files (including the kernel)<phrase arch=\"x86\"> as well as "
@@ -584,8 +578,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Existe um ficheiro tudo-em-um &hdmedia-boot-img; que contém todos os "
 "ficheiros do instalador (incluindo o kernel)<phrase arch=\"x86\"> assim como "
-"o <classname>syslinux</classname> e o seu ficheiro de configuração</"
-"phrase>."
+"o <classname>syslinux</classname> e o seu ficheiro de configuração</phrase>."
 
 #. Tag: para
 #: install-methods.xml:369
@@ -1166,13 +1159,6 @@ msgstr "Configurar o servidor RARP"
 #. Tag: para
 #: install-methods.xml:894
 #, no-c-format
-#| msgid ""
-#| "To set up RARP, you need to know the Ethernet address (a.k.a. the MAC "
-#| "address) of the client computers to be installed. If you don't know this "
-#| "information, you can <phrase arch=\"sparc\"> pick it off the initial "
-#| "OpenPROM boot messages, use the OpenBoot <userinput>.enet-addr</"
-#| "userinput> command, or </phrase> boot into <quote>Rescue</quote> mode and "
-#| "use the command <userinput>ip addr show dev eth0</userinput>."
 msgid ""
 "To set up RARP, you need to know the Ethernet address (a.k.a. the MAC "
 "address) of the client computers to be installed. If you don't know this "