summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/ko
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/ko')
-rw-r--r--po/ko/boot-installer.po12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/po/ko/boot-installer.po b/po/ko/boot-installer.po
index 5b27a81be..ee51651dd 100644
--- a/po/ko/boot-installer.po
+++ b/po/ko/boot-installer.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: boot-installer.xml\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-05 22:18+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-02 18:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-02-11 19:00+0900\n"
"Last-Translator: Changwoo Ryu <cwryu@debian.org>\n"
"Language-Team: Korean <debian-i10n-korean@lists.debian.org>\n"
@@ -1591,14 +1591,14 @@ msgstr ""
#, no-c-format
msgid ""
"There is also a graphical installer image that can be netbooted. And there "
-"is a special <quote>mini</quote> ISO image<footnote id=\"gtk-miniiso\"> "
+"is a special <quote>mini</quote> ISO image<footnote id=\"gtk-miniiso-x86\"> "
"<para> The mini ISO image can be downloaded from a &debian; mirror as "
"described in <xref linkend=\"downloading-files\"/>. Look for "
"<filename>netboot/gtk/mini.iso</filename>. </para> </footnote>, which is "
"mainly useful for testing."
msgstr ""
"네트워크 부팅이 되는 그래픽 설치 이미지도 있습니다. 그리고 테스트 목적으로 특"
-"별한 <quote>미니</quote> ISO 이미지도 있습니다<footnote id=\"gtk-miniiso\"> "
+"별한 <quote>미니</quote> ISO 이미지도 있습니다<footnote id=\"gtk-miniiso-x86\"> "
"<para> 이 미니 ISO 이미지는 <xref linkend=\"downloading-files\"/>에서 설명한 "
"&debian; 미러에서 다운로드할 수 있습니다. <filename>netboot/gtk/mini.iso</"
"filename> 파일을 찾아 보십시오. </para> </footnote>."
@@ -1608,14 +1608,14 @@ msgstr ""
#, no-c-format
msgid ""
"For &arch-title;, currently only an experimental <quote>mini</quote> ISO "
-"image is available<footnote id=\"gtk-miniiso\"> <para> The mini ISO image "
-"can be downloaded from a &debian; mirror as described in <xref linkend="
+"image is available<footnote id=\"gtk-miniiso-powerpc\"> <para> The mini ISO "
+"image can be downloaded from a &debian; mirror as described in <xref linkend="
"\"downloading-files\"/>. Look for <filename>netboot/gtk/mini.iso</filename>. "
"</para> </footnote>. It should work on almost all PowerPC systems that have "
"an ATI graphical card, but is unlikely to work on other systems."
msgstr ""
"&arch-title;의 경우, 실험적인 <quote>mini</quote> ISO 이미지만 있습니다"
-"<footnote id=\"gtk-miniiso\"> <para> 이 미니 ISO 이미지는 <xref linkend="
+"<footnote id=\"gtk-miniiso-powerpc\"> <para> 이 미니 ISO 이미지는 <xref linkend="
"\"downloading-files\"/>에서 설명한 &debian; 미러에서 다운로드할 수 있습니다. "
"<filename>netboot/gtk/mini.iso</filename> 파일을 찾아 보십시오. </para> </"
"footnote>. ATI 그래픽 카드를 사용하는 거의 모든 PowerPC 시스템에서 동작합니"