summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/it
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/it')
-rw-r--r--po/it/gpl.po4
-rw-r--r--po/it/install-methods.po4
-rw-r--r--po/it/post-install.po4
3 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/po/it/gpl.po b/po/it/gpl.po
index 246f8bd36..8e8bce72e 100644
--- a/po/it/gpl.po
+++ b/po/it/gpl.po
@@ -977,8 +977,8 @@ msgid ""
"Ty Coon, President of Vice"
msgstr ""
"Yoyodinamica SPA rinuncia con questo documento ad ogni diritto sul\n"
-"copyright del programma <userinput>Orcaloca</userinput> (che svolge dei "
-"passi di\n"
+"copyright del programma <userinput>Orcaloca</userinput> (che svolge "
+"dei passi di\n"
"compilazione) scritto da Giovanni Smanettone.\n"
"\n"
"<replaceable>firma di Primo Tizio</replaceable>, 1 aprile 1989\n"
diff --git a/po/it/install-methods.po b/po/it/install-methods.po
index 34b403404..d9eb2453d 100644
--- a/po/it/install-methods.po
+++ b/po/it/install-methods.po
@@ -2360,8 +2360,8 @@ msgstr ""
"assicurarsi che il server dhcp sia configurato per passare "
"<filename>pxelinux.0</filename> come nome del file da avviare a "
"<command>tftpd</command>. Su macchine UEFI è necessario passare il nome di "
-"un'immagine di avvio EFI (quale <filename>/debian-installer/amd64/"
-"bootnetx64.efi</filename>)."
+"un'immagine di avvio EFI (quale <filename>/debian-installer/amd64/bootnetx64."
+"efi</filename>)."
#. Tag: para
#: install-methods.xml:1445
diff --git a/po/it/post-install.po b/po/it/post-install.po
index 065eff9d8..8f067d477 100644
--- a/po/it/post-install.po
+++ b/po/it/post-install.po
@@ -357,8 +357,8 @@ msgid ""
"books relating to Linux."
msgstr ""
"Linux è una realizzazione di Unix. Il <ulink url=\"&url-ldp;\">Linux "
-"Documentation Project (LDP)</ulink> raccoglie parecchi HOWTO e libri "
-"online tutti riguardanti Linux."
+"Documentation Project (LDP)</ulink> raccoglie parecchi HOWTO e libri online "
+"tutti riguardanti Linux."
#. Tag: para
#: post-install.xml:236