summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/it/using-d-i.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/it/using-d-i.po')
-rw-r--r--po/it/using-d-i.po12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/po/it/using-d-i.po b/po/it/using-d-i.po
index 99330ad1b..71e249228 100644
--- a/po/it/using-d-i.po
+++ b/po/it/using-d-i.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: d-i-manual_using-d-i\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-15 23:02+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-08-02 13:42+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-08-22 13:02+0200\n"
"Last-Translator: Luca Monducci <luca.mo@tiscali.it>\n"
"Language-Team: Italian <debian-l10n-italian@lists.debian.org>\n"
"Language: it\n"
@@ -4301,7 +4301,7 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#: using-d-i.xml:2538
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
#| msgid ""
#| "These tasks loosely represent a number of different jobs or things you "
#| "want to do with your computer, such as <quote>Desktop environment</"
@@ -4332,7 +4332,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Questi task rappresentano con semplicitĂ  molti diversi lavori o cose che si "
"intendano fare con il computer, come <quote>l'ambiente desktop</quote>, "
-"<quote>il server web</quote>, o <quote>il server di stampa</quote><footnote> "
+"<quote>il server web</quote>, o <quote>il server SSH</quote><footnote> "
"<para> Si deve sapere che nel visualizzare quest'elenco, l'installatore sta "
"soltanto richiamando il programma <command>tasksel</command>; questo "
"programma può essere eseguito in qualunque momento dopo l'installazione per "
@@ -4417,7 +4417,7 @@ msgstr ""
#. Tag: para
#: using-d-i.xml:2600
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
#| msgid ""
#| "The various server tasks will install software roughly as follows. Web "
#| "server: <classname>apache2</classname>; Print server: <classname>cups</"
@@ -4428,8 +4428,8 @@ msgid ""
"classname>."
msgstr ""
"Con i diversi task di tipo server sono installati i seguenti programmi. "
-"Server web: <classname>apache2</classname>; Server di stampa: "
-"<classname>cups</classname>; Server SSH: <classname>openssh</classname>."
+"Server web: <classname>apache2</classname>; Server SSH: <classname>openssh</"
+"classname>."
#. Tag: para
#: using-d-i.xml:2606