summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/hu/random-bits.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/hu/random-bits.po')
-rw-r--r--po/hu/random-bits.po8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/hu/random-bits.po b/po/hu/random-bits.po
index edd4682be..fd28414ee 100644
--- a/po/hu/random-bits.po
+++ b/po/hu/random-bits.po
@@ -939,14 +939,14 @@ msgstr "Kezdés"
#, no-c-format
msgid ""
"With your current *nix partitioning tools, repartition the hard drive as "
-"needed, creating at least one filesystem plus swap. You need around 350MB of "
-"space available for a console only install, or about 1GB if you plan to "
+"needed, creating at least one filesystem plus swap. You need around &base-system-size;MB of "
+"space available for a console only install, or about &task-desktop-lxde-inst;MB if you plan to "
"install X (more if you intend to install desktop environments like GNOME or "
"KDE)."
msgstr ""
"Mostani *nix partíciós eszközöddel particionáld újra a merevlemezt ha és "
-"ahogy szükséges, legyen legalább 1 fájlrendszer és egy csere. Mintegy 350MB "
-"kell egy csak konzolos telepítéshez vagy mintegy 1GB X telepítése estén (Ha "
+"ahogy szükséges, legyen legalább 1 fájlrendszer és egy csere. Mintegy &base-system-size;MB "
+"kell egy csak konzolos telepítéshez vagy mintegy &task-desktop-lxde-inst;MB X telepítése estén (Ha "
"tervezed egy az Xfce környezetnél nagyobb teljes munkakörnyezet telepítését, "
"mint például a GNOME vagy KDE, akkor jelentősen több)."