summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/hu/bookinfo.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/hu/bookinfo.po')
-rw-r--r--po/hu/bookinfo.po21
1 files changed, 11 insertions, 10 deletions
diff --git a/po/hu/bookinfo.po b/po/hu/bookinfo.po
index 961e73cd6..12a230fad 100644
--- a/po/hu/bookinfo.po
+++ b/po/hu/bookinfo.po
@@ -5,10 +5,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-07-16 00:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-10-05 18:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-03-18 07:20+0100\n"
"Last-Translator: SZERVÁC Attila <sas@321.hu>\n"
"Language-Team: Hungarian <debian-l10n-hungarian@lists.debian>\n"
+"Language: hu\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -26,16 +27,16 @@ msgstr "&debian-gnu; Telepítési Útmutató"
#: bookinfo.xml:8
#, no-c-format
msgid ""
-"This document contains installation instructions for the &debian-gnu; &release; "
-"system (codename <quote>&releasename;</quote>), for the &arch-title; "
-"(<quote>&architecture;</quote>) architecture. It also contains pointers to "
-"more information and information on how to make the most of your new Debian "
-"system."
+"This document contains installation instructions for the &debian-gnu; "
+"&release; system (codename <quote>&releasename;</quote>), for the &arch-"
+"title; (<quote>&architecture;</quote>) architecture. It also contains "
+"pointers to more information and information on how to make the most of your "
+"new Debian system."
msgstr ""
-"E dokumentum tartalmazza a telepítő leírást a &debian-gnu; &release; rendszerhez "
-"(kódnév: <quote>&releasename;</quote>) &arch-title; (<quote>&architecture;</"
-"quote>) architektúrára. További leírásokra is mutat és szól egy új Debian "
-"telepítés leghasznosabb beállítási lehetőségeiről is."
+"E dokumentum tartalmazza a telepítő leírást a &debian-gnu; &release; "
+"rendszerhez (kódnév: <quote>&releasename;</quote>) &arch-title; "
+"(<quote>&architecture;</quote>) architektúrára. További leírásokra is mutat "
+"és szól egy új Debian telepítés leghasznosabb beállítási lehetőségeiről is."
#. Tag: para
#: bookinfo.xml:17