diff options
Diffstat (limited to 'po/fr/preparing.po')
| -rw-r--r-- | po/fr/preparing.po | 11 |
1 files changed, 3 insertions, 8 deletions
diff --git a/po/fr/preparing.po b/po/fr/preparing.po index c39f96400..10d19b987 100644 --- a/po/fr/preparing.po +++ b/po/fr/preparing.po @@ -2032,19 +2032,15 @@ msgstr "cupdcmd -f" #. Tag: para #: preparing.xml:1300 #, no-c-format -#| msgid "" -#| "Download the .img file of the level of firmware to be updated to a " -#| "location in the host filesystem. Refer to IBM Fix Central for downloading " -#| "the image file." msgid "" "Download the .img file of the level of firmware to be updated to a location " "in the host filesystem. Refer to <ulink url=\"&url-ibm-fixcentral;\">IBM Fix " "Central</ulink> for downloading the image file." msgstr "" "Téléchargez le fichier .img de la version du microcode vers laquelle migrer " -"sur le système de fichiers hôte. Veuillez vous référer au <ulink " -"url=\"&url-ibm-fixcentral;\">Fix Central d'IBM</ulink> " -"pour télécharger le fichier image." +"sur le système de fichiers hôte. Veuillez vous référer au <ulink url=\"&url-" +"ibm-fixcentral;\">Fix Central d'IBM</ulink> pour télécharger le fichier " +"image." #. Tag: para #: preparing.xml:1305 @@ -3181,4 +3177,3 @@ msgstr "" "lancement de l'installateur au lieu de montrer l'interface utilisateur, " "essayez de régler l'affichage sous MacOS à 256 couleurs au lieu des " "<quote>milliers</quote> ou <quote>millions</quote> de couleurs disponibles." - |