diff options
Diffstat (limited to 'po/fi/partitioning.po')
| -rw-r--r-- | po/fi/partitioning.po | 19 |
1 files changed, 6 insertions, 13 deletions
diff --git a/po/fi/partitioning.po b/po/fi/partitioning.po index c9cdcbc41..78a78d860 100644 --- a/po/fi/partitioning.po +++ b/po/fi/partitioning.po @@ -252,10 +252,9 @@ msgstr "proc" #. Tag: entry #: partitioning.xml:113 partitioning.xml:125 -#, fuzzy, no-c-format -#| msgid "Virtual directory for system information (2.6 kernels)" +#, no-c-format msgid "Virtual directory for system information" -msgstr "Näennäishakemisto järjestelmätiedoille (2.6 ytimet)" +msgstr "Näennäishakemisto järjestelmätiedoille" #. Tag: filename #: partitioning.xml:115 @@ -271,10 +270,9 @@ msgstr "Pääkäyttäjän kotihakemisto" #. Tag: filename #: partitioning.xml:118 -#, fuzzy, no-c-format -#| msgid "<filename>bin</filename>" +#, no-c-format msgid "<filename>run</filename>" -msgstr "<filename>bin</filename>" +msgstr "<filename>run</filename>" #. Tag: entry #: partitioning.xml:119 @@ -512,12 +510,7 @@ msgstr "" #. Tag: para #: partitioning.xml:245 -#, fuzzy, no-c-format -#| msgid "" -#| "For multi-user systems or systems with lots of disk space, it's best to " -#| "put <filename>/usr</filename>, <filename>/var</filename>, <filename>/tmp</" -#| "filename>, and <filename>/home</filename> each on their own partitions " -#| "separate from the <filename>/</filename> partition." +#, no-c-format msgid "" "For multi-user systems or systems with lots of disk space, it's best to put " "<filename>/var</filename>, <filename>/tmp</filename>, and <filename>/home</" @@ -525,7 +518,7 @@ msgid "" "filename> partition." msgstr "" "Monen käyttäjän järjestelmässä tai jos levytilaa on hyvin paljon on parasta " -"antaa hakemistoille <filename>/usr</filename>, <filename>/var</filename>, " +"antaa hakemistoille <filename>/var</filename>, " "<filename>/tmp</filename>, ja <filename>/home</filename> kullekin oma " "osionsa erillään <filename>/</filename>-osiosta" |