summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/es/random-bits.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/es/random-bits.po')
-rw-r--r--po/es/random-bits.po14
1 files changed, 10 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/es/random-bits.po b/po/es/random-bits.po
index efe110d12..69c6925c3 100644
--- a/po/es/random-bits.po
+++ b/po/es/random-bits.po
@@ -36,7 +36,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: random-bits\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-01-29 10:50+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-05 21:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-04-28 22:27+0200\n"
"Last-Translator: Javier Fernández-Sanguino <jfs@debian.org>\n"
"Language-Team: Debian l10n Spanish <debian-l10n-spanish@lists.debian.org>\n"
@@ -474,11 +474,17 @@ msgstr "Espacio en disco requerido para las tareas"
#. Tag: para
#: random-bits.xml:199
-#, no-c-format
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid ""
+#| "A standard installation for the amd64 architecture, including all "
+#| "standard packages and using the default 2.6 kernel, takes up &std-system-"
+#| "size;MB of disk space. A minimal base installation, without the "
+#| "<quote>Standard system</quote> task selected, will take &base-system-size;"
+#| "MB."
msgid ""
"A standard installation for the amd64 architecture, including all standard "
-"packages and using the default 2.6 kernel, takes up &std-system-size;MB of "
-"disk space. A minimal base installation, without the <quote>Standard system</"
+"packages and using the default kernel, takes up &std-system-size;MB of disk "
+"space. A minimal base installation, without the <quote>Standard system</"
"quote> task selected, will take &base-system-size;MB."
msgstr ""
"Una instalación estándar para amd64, incluyendo todos los paquetes estándar "