diff options
Diffstat (limited to 'po/es/preseed.po')
| -rw-r--r-- | po/es/preseed.po | 36 |
1 files changed, 18 insertions, 18 deletions
diff --git a/po/es/preseed.po b/po/es/preseed.po index 3eec9529e..a93c1f3ed 100644 --- a/po/es/preseed.po +++ b/po/es/preseed.po @@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2022-01-16 23:02+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2022-02-25 20:59+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2022-03-04 16:55+0000\n" "Last-Translator: eulalio <eulalio@disroot.org>\n" "Language-Team: Debian l10n Spanish <debian-l10n-spanish@lists.debian.org>\n" "Language: es\n" @@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "" "X-POFile-SpellExtra: chooserecipe again deviceremovemd TZ contest xkb\n" "X-POFile-SpellExtra: crypt boot biggestfree Descomente debian chsh\n" "X-POFile-SpellExtra: directory XFCE sparecount dhcpoptions fc Intro\n" -"X-Generator: Weblate 4.11.1-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.12-dev\n" "X-POFile-SpellExtra: descoordinarse scripts\n" #. Tag: title @@ -2925,37 +2925,37 @@ msgstr "" "# Puedes elegir instalar software no-libre «non-free» y «contrib».\n" "#d-i apt-setup/non-free boolean true\n" "#d-i apt-setup/contrib boolean true\n" -"# Descomenta lo que sigue si no quieres usar una réplica en red.\n" -"#d-i apt-setup/use_mirror boolean false\n" +"# Descomente lo que sigue, si no quieres usar sources.list.\n" "# (las entradas para las imágenes de netinst o CD se desactivarán de todos " "modos, independientemente de\n" "# de esta configuración)\n" "#d-i apt-setup/disable-cdrom-entries boolean true\n" +"# Descomenta esto si no quiere usar una réplica de red.\n" +"#d-i apt-setup/use_mirror boolean false\n" "#Selecciona los servicios de actualización que se van a utilizar; define las " "réplicas que se van a utilizar.\n" "# Los valores que se muestran a continuación son los normales por defecto.\n" "#d-i apt-setup/services-select multiselect security, updates\n" "#d-i apt-setup/security_host string security.debian.org\n" "\n" -"#Repositorios adicionales, locales[0-9] disponibles\n" -"# #d-i apt-setup/local0/repository string \\\n" -"#d-i apt-setup/local0/source boolean true\n" -"# URL de la clave pública del repositorio local; debes proveer una clave o\n" +"# Repositorios adicionales, locales[0-9] disponibles\n" +"#d-i apt-setup/local0/repository string \\\n" "# http://local.server/debian stable main\n" -"# d-i apt-setup/local0/source boolean true\n" +"#d-i apt-setup/local0/comment string local server\n" "# Enable deb-src lines\n" -"# d-i apt-setup/local0/source boolean true\n" -"# URL a la clave pública del repositorio local; debes proporcionar una clave " -"o\n" +"#d-i apt-setup/local0/source boolean true\n" +"# URL de la clave pública del repositorio local; debes proveer una clave o\n" "# apt se quejará del repositorio no autenticado y por lo tanto la\n" -"# la línea sources.list se dejará comentada.\n" -"# d-i apt-setup/local0/key cadena http://local.server/key\n" +"# línea sources.list se dejará comentada.\n" +"#d-i apt-setup/local0/key string http://local.server/key\n" "# Si el archivo de claves proporcionado termina en \".asc\", el archivo de " -"claves debe ser un\n" -"# formato \"GPG key public keyring\"el formato de \"keybox database\"\n" -"# no se admite actualmente.\n" +"claves debe ser una\n" +"# clave ASCII-armoured PGP, si termina en \".gpg\" necesita usar el\n" +"# formato \"GPG key public keyring\", el formato de la \"base de datos " +"keybox\" es\n" +"# actualmente no es compatible.\n" "\n" -"# El instalador exige por omisión que los repositorios estén autenticados\n" +"# El instalador exige por defecto que los repositorios estén autenticados\n" "# con una llave gpg conocida. Puedes usar esta opción para deshabilitar\n" "# la autenticación. Advertencia: es inseguro y no recomendado.\n" "#d-i debian-installer/allow_unauthenticated boolean true\n" |