summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/es/partitioning.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/es/partitioning.po')
-rw-r--r--po/es/partitioning.po26
1 files changed, 12 insertions, 14 deletions
diff --git a/po/es/partitioning.po b/po/es/partitioning.po
index 78c7633ab..4597cf3eb 100644
--- a/po/es/partitioning.po
+++ b/po/es/partitioning.po
@@ -33,7 +33,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: partitioning\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-01-29 10:50+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-08-05 21:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-02-23 13:23+0100\n"
"Last-Translator: Javier Fernández-Sanguino <jfs@debian.org>\n"
"Language-Team: Debian l10n Spanish <debian-l10n-spanish@lists.debian.org>\n"
@@ -286,12 +286,13 @@ msgid "proc"
msgstr "proc"
#. Tag: entry
-#: partitioning.xml:113
-#, no-c-format
-msgid "Virtual directory for system information (2.4 and 2.6 kernels)"
+#: partitioning.xml:113 partitioning.xml:125
+#, fuzzy, no-c-format
+#| msgid "Virtual directory for system information (2.6 kernels)"
+msgid "Virtual directory for system information"
msgstr ""
-"Directorio virtual que contiene información del sistema (núcleos de la serie "
-"2.4 y 2.6)"
+"Directorio virtual que contiene la información del sistema (núcleos de la "
+"serie 2.6)"
#. Tag: filename
#: partitioning.xml:115
@@ -337,14 +338,6 @@ msgstr "Binarios esenciales del sistema"
msgid "<filename>sys</filename>"
msgstr "<filename>sys</filename>"
-#. Tag: entry
-#: partitioning.xml:125
-#, no-c-format
-msgid "Virtual directory for system information (2.6 kernels)"
-msgstr ""
-"Directorio virtual que contiene la información del sistema (núcleos de la "
-"serie 2.6)"
-
#. Tag: filename
#: partitioning.xml:127
#, no-c-format
@@ -1636,6 +1629,11 @@ msgstr ""
"por conversión de las particiones Sun, lo que ayuda al cargador de arranque "
"<command>SILO</command> a mantener todo correctamente establecido."
+#~ msgid "Virtual directory for system information (2.4 and 2.6 kernels)"
+#~ msgstr ""
+#~ "Directorio virtual que contiene información del sistema (núcleos de la "
+#~ "serie 2.4 y 2.6)"
+
#~ msgid "partman"
#~ msgstr "partman"