summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/de/random-bits.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/de/random-bits.po')
-rw-r--r--po/de/random-bits.po10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/po/de/random-bits.po b/po/de/random-bits.po
index 1f7498572..c96f679c9 100644
--- a/po/de/random-bits.po
+++ b/po/de/random-bits.po
@@ -1,13 +1,13 @@
# Translation of the Debian installation-guide to German.
#
# Holger Wansing <linux@wansing-online.de>, 2006 - 2018.
-# Holger Wansing <hwansing@mailbox.org>, 2019, 2020.
+# Holger Wansing <hwansing@mailbox.org>, 2019, 2020, 2023.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: d-i-manual_random-bits\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-04 23:04+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-04-05 21:41+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-08-10 21:41+0200\n"
"Last-Translator: Holger Wansing <hwansing@mailbox.org>\n"
"Language-Team: German <debian-l10n-german@lists.debian.org>\n"
"Language: de\n"
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Lokalize 2.0\n"
+"X-Generator: Lokalize 20.12.0\n"
#. Tag: title
#: random-bits.xml:4
@@ -132,7 +132,7 @@ msgstr "ttyS0"
#: random-bits.xml:54
#, no-c-format
msgid "Serial port 0, also referred to as COM1"
-msgstr ""
+msgstr "Serieller Port 0, auch bekannt als COM1"
#. Tag: filename
#: random-bits.xml:56
@@ -144,7 +144,7 @@ msgstr "ttyS1"
#: random-bits.xml:57
#, no-c-format
msgid "Serial port 1, also referred to as COM2"
-msgstr ""
+msgstr "Serieller Port 1, auch bekannt als COM2"
#. Tag: filename
#: random-bits.xml:59