diff options
Diffstat (limited to 'nl/boot-installer/arm.xml')
| -rw-r--r-- | nl/boot-installer/arm.xml | 236 |
1 files changed, 0 insertions, 236 deletions
diff --git a/nl/boot-installer/arm.xml b/nl/boot-installer/arm.xml deleted file mode 100644 index d295d0894..000000000 --- a/nl/boot-installer/arm.xml +++ /dev/null @@ -1,236 +0,0 @@ -<!-- retain these comments for translator revision tracking --> -<!-- original version: 62875 untranslated --> - - <sect2 arch="arm" id="boot-tftp"><title>Booting from TFTP</title> - -&boot-installer-intro-net.xml; - - </sect2> - - - <sect2 arch="arm"><title>Booting from CD-ROM</title> - -&boot-installer-intro-cd.xml; - - </sect2> - - - <sect2 arch="arm" id="boot-firmware"><title>Booting from Firmware</title> - -&boot-installer-intro-firmware.xml; - - <sect3 arch="arm" id="boot-firmware-nslu2"><title>Booting the NSLU2</title> -<para> - -There are three ways how to put the installer firmware into flash: - -</para> - - <sect4 arch="arm"><title>Using the NSLU2 web interface</title> -<para> - -Go to the administration section and choose the menu item -<literal>Upgrade</literal>. You can then browse your disk for the -installer image you have previously downloaded. Then press the -<literal>Start Upgrade</literal> button, confirm, wait for a few minutes -and confirm again. The system will then boot straight into the installer. - -</para> - </sect4> - - <sect4 arch="arm"><title>Via the network using Linux/Unix</title> -<para> - -You can use <command>upslug2</command> from any Linux or Unix machine to -upgrade the machine via the network. This software is packaged for -&debian;. - -First, you have to put your NSLU2 in upgrade mode: - -<orderedlist> -<listitem><para> - -Disconnect any disks and/or devices from the USB ports. - -</para></listitem> -<listitem><para> - -Power off the NSLU2 - -</para></listitem> -<listitem><para> - -Press and hold the reset button (accessible through the small hole on the -back just above the power input). - -</para></listitem> -<listitem><para> - -Press and release the power button to power on the NSLU2. - -</para></listitem> -<listitem><para> - -Wait for 10 seconds watching the ready/status LED. After 10 seconds it -will change from amber to red. Immediately release the reset button. - -</para></listitem> -<listitem><para> - -The NSLU2 ready/status LED will flash alternately red/green (there is a 1 -second delay before the first green). The NSLU2 is now in upgrade mode. - -</para></listitem> -</orderedlist> - -See the <ulink -url="http://www.nslu2-linux.org/wiki/OpenSlug/UsingTheBinary">NSLU2-Linux -pages</ulink> if you have problems with this. - -Once your NSLU2 is in upgrade mode, you can flash the new image: - -<informalexample><screen> -sudo upslug2 -i di-nslu2.bin -</screen></informalexample> - -Note that the tool also shows the MAC address of your NSLU2, which may come -in handy to configure your DHCP server. After the whole image has been -written and verified, the system will automatically reboot. Make sure you -connect your USB disk again now, otherwise the installer won't be able to -find it. - -</para> - </sect4> - - <sect4 arch="arm"><title>Via the network using Windows</title> -<para> - -There is <ulink -url="http://www.everbesthk.com/8-download/sercomm/firmware/all_router_utility.zip">a -tool</ulink> for Windows to upgrade the firmware via the network. - -</para> - </sect4> - </sect3> - - <sect3 arch="arm" id="boot-firmware-ss4000e"> - <title>Booting the SS4000-E</title> -<para> - -Due to limitations in the SS4000-E firmware, it unfortunately is not -possible to boot the installer without the use of a serial port at -this time. To boot the installer, you will need a serial nullmodem -cable; a computer with a serial port<footnote id="arm-s4ke-port"> - -<para> -A USB serial converter will also work. -</para> - -</footnote>; and a ribbon cable with a male DB9 connector at one end, -and a 10-pin .1" IDC header at the other<footnote id="arm-s4k-rib"> - -<para> -This cable is often found in older desktop machines with builtin 9-pin -serial ports. -</para> - -</footnote>. - -</para><para> - -To boot the SS4000-E, use your serial nullmodem cable and the ribbon -cable to connect to the serial port of the SS4000-E, and reboot the -machine. You need to use a serial terminal application to communicate -with the machine; a good option on a &debian; GNU/Linux is to use the -<command>cu</command> program, in the package of the same name. Assuming -the serial port on your computer is to be found on -<filename>/dev/ttyS0</filename>, use the following command line: - -</para> - -<informalexample><screen> -cu -lttyS0 -s115200 -</screen></informalexample> - -<para> - -If using Windows, you may want to consider using the program -<classname>hyperterminal</classname>. Use a baud rate of 115200, -8 bits word length, no stop bits, and one parity bit. - -</para><para> - -When the machine boots, you will see the following line of output: - -</para> - -<informalexample><screen> -No network interfaces found - -EM-7210 ver.T04 2005-12-12 (For ver.AA) -== Executing boot script in 1.000 seconds - enter ^C to abort -</screen></informalexample> - -<para> - -At this point, hit Control-C to interrupt the boot -loader<footnote id="arm-s4ke-sec"> - -<para> -Note that you have only one second to do so; if you miss this window, -just powercycle the machine and try again. -</para> - -</footnote>. This will give you the RedBoot prompt. Enter the -following commands: - -<informalexample><screen> -load -v -r -b 0x01800000 -m ymodem ramdisk.gz -load -v -r -b 0x01008000 -m ymodem zImage -exec -c "console=ttyS0,115200 rw root=/dev/ram mem=256M@0xa0000000" -r 0x01800000 -</screen></informalexample> - -</para><para> - -After every <command>load</command> command, the system will expect a -file to be transmitted using the YMODEM protocol. When using cu, make -sure you have the package <classname>lrzsz</classname> installed, then -hit enter, followed by the <quote>~<</quote> escape sequence to start -an external program, and run <command>sb initrd.gz</command> or -<command>sb vmlinuz</command>. - -</para><para> - -Alternatively, it is possible to load the kernel and ramdisk using -HTTP rather than YMODEM. This is faster, but requires a working HTTP -server on the network. To do so, first switch the bootloader to RAM mode: - -<informalexample><screen> -fis load rammode -g -</screen></informalexample> - -</para><para> - -This will seemingly restart the machine; but in reality, it loads -reboot to RAM and restarts it from there. Not doing this step will cause -the system to hang in the necessary ip_address step that comes next. - -</para><para> - -You will need to hit Ctrl-C again to interrupt the boot. Then: - -<informalexample><screen> -ip_address -l 192.168.2.249 -h 192.168.2.4 -load -v -r -b 0x01800000 -m http /initrd.gz -load -v -r -b 0x01008000 -m http /zImage -exec -c "console=ttyS0,115200 rw root=/dev/ram mem=256M@0xa0000000" -r 0x01800000 -</screen></informalexample> - -</para><para> - -The installer will now start as usual. - -</para> - </sect3> - </sect2> |