diff options
Diffstat (limited to 'ja/boot-new/s390.xml')
| -rw-r--r-- | ja/boot-new/s390.xml | 25 |
1 files changed, 25 insertions, 0 deletions
diff --git a/ja/boot-new/s390.xml b/ja/boot-new/s390.xml new file mode 100644 index 000000000..a62359ac1 --- /dev/null +++ b/ja/boot-new/s390.xml @@ -0,0 +1,25 @@ +<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?> +<!-- retain these comments for translator revision tracking --> +<!-- original version: 11648 --> + + <sect2 arch="s390"><title>&arch-title; ブートローダ</title> +<para> + +<!-- +The boot loader on &arch-title; is <quote>zipl</quote>. +<command>ZIPL</command> is similar in configuration and usage to +<command>LILO</command>, with a few exceptions. Please take a look at +<quote>LINUX for &arch-title; Device Drivers and Installation +Commands</quote> from IBM's developerWorks web site if you want to +know more about <command>ZIPL</command>. +--> +&arch-title; のブートローダは<quote>zipl</quote>です。 +<command>ZIPL</command> の設定と使用法は +<command>LILO</command> に似ていますが、若干の相違点があります。 +<command>ZIPL</command> について詳しく知るには、 +IBM の developerWorks のウェブサイトにある +<quote>LINUX for &arch-title; Device Drivers and Installation +Commands</quote> を参照してください。 + +</para> + </sect2> |