diff options
Diffstat (limited to 'ja/boot-installer/trouble.xml')
| -rw-r--r-- | ja/boot-installer/trouble.xml | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/ja/boot-installer/trouble.xml b/ja/boot-installer/trouble.xml index a6f4b1c06..b6918410c 100644 --- a/ja/boot-installer/trouble.xml +++ b/ja/boot-installer/trouble.xml @@ -359,7 +359,7 @@ CD-ROM が確実に読める場合、このオプションを一般的なテストとして使用できます。 The biggest problem for people using floppy disks to install Debian seems to be floppy disk reliability. --> -フロッピーディスクを用いて Debian をインストールする人がつまづく最大の問題は、 +フロッピーディスクを用いて Debian をインストールする人がつまずく最大の問題は、 フロッピーディスクの信頼性だと思います。 </para><para> @@ -654,7 +654,7 @@ USB コントローラを無効にできるかもしれません。 <!-- <title>Common &arch-title; Installation Problems</title> --> - <title>一般的な&arch-title; インストール時の問題</title> + <title>&arch-title; へのインストールに共通の問題</title> <para> <!-- |