summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/it
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'it')
-rw-r--r--it/appendix/preseed.xml2
-rw-r--r--it/hardware/hardware-supported.xml4
2 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/it/appendix/preseed.xml b/it/appendix/preseed.xml
index 55849e5dd..58dabcf9a 100644
--- a/it/appendix/preseed.xml
+++ b/it/appendix/preseed.xml
@@ -2342,7 +2342,7 @@ kernel.
# kernel is to be installed.
--># Il (meta)pacchetto con l'immagine del kernel da installare; per non
# installare un kernel inserire "none".
-#d-i base-installer/kernel/image string &kernelpackage;-486
+#d-i base-installer/kernel/image string &kernelpackage;-586
</screen></informalexample>
</sect2>
diff --git a/it/hardware/hardware-supported.xml b/it/hardware/hardware-supported.xml
index 344830d3a..92a3cb8ce 100644
--- a/it/hardware/hardware-supported.xml
+++ b/it/hardware/hardware-supported.xml
@@ -415,11 +415,11 @@ all'interno di un solo chip.
</para><para arch="i386">
<!--
-The 486 flavour of the &debian; kernel image packages for &arch-title;
+The 586 flavour of the &debian; kernel image packages for &arch-title;
is not compiled with SMP support.
-->
-La versione 486 dei pacchetti &debian; con l'immagine del kernel per
+La versione 586 dei pacchetti &debian; con l'immagine del kernel per
&arch-title; non รจ compilata con il supporto per SMP.
</para>