diff options
Diffstat (limited to 'it/using-d-i/modules/mdcfg.xml')
| -rw-r--r-- | it/using-d-i/modules/mdcfg.xml | 15 |
1 files changed, 9 insertions, 6 deletions
diff --git a/it/using-d-i/modules/mdcfg.xml b/it/using-d-i/modules/mdcfg.xml index 1be1d1f0b..049e2f777 100644 --- a/it/using-d-i/modules/mdcfg.xml +++ b/it/using-d-i/modules/mdcfg.xml @@ -1,5 +1,5 @@ <!-- retain these comments for translator revision tracking --> -<!-- original version: 33725 --> +<!-- original version: 38703 --> <sect3 id="mdcfg"> @@ -301,6 +301,8 @@ dell'installazione manualmente tramite una shell. <!-- Next, you should choose <guimenuitem>Configure software RAID</guimenuitem> from the main <command>partman</command> menu. +(The menu will only appear after you mark at least one partition for +use as <guimenuitem>physical volume for RAID</guimenuitem>.) On the first screen of <command>mdcfg</command> simply select <guimenuitem>Create MD device</guimenuitem>. You will be presented with a list of supported types of MD devices, from which you should choose @@ -308,11 +310,12 @@ one (e.g. RAID1). What follows depends on the type of MD you selected. --> Poi nel menu principale di <command>partman</command> si deve selezionare -<guimenuitem>Configurare il RAID software</guimenuitem>. Nella prima -schermata di <command>mdcfg</command> selezionare <guimenuitem>Creare un -device multidisk (MD)</guimenuitem>, viene presentato un elenco dei tipi -di device MD supportati dal quale scegliere. Quello che segue dipende dal -tipo di device MD scelto. +<guimenuitem>Configurare il RAID software</guimenuitem> (questo menu appare +solo dopo aver marcato almeno una partizione come <guimenuitem>volume fisico +per il RAID</guimenuitem>). Nella prima schermata di <command>mdcfg</command> +selezionare <guimenuitem>Creare un device multidisk (MD)</guimenuitem>, viene +presentato un elenco dei tipi di device MD supportati dal quale scegliere. +Quello che segue dipende dal tipo di device MD scelto. </para> |