diff options
Diffstat (limited to 'it/using-d-i/components.xml')
| -rw-r--r-- | it/using-d-i/components.xml | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/it/using-d-i/components.xml b/it/using-d-i/components.xml index a67581e2d..dffe14617 100644 --- a/it/using-d-i/components.xml +++ b/it/using-d-i/components.xml @@ -1,5 +1,5 @@ <!-- retain these comments for translator revision tracking --> -<!-- original version: 61147 --> +<!-- original version: 64916 --> <sect1 id="module-details"> <!-- <title>Using Individual Components</title> --> @@ -24,12 +24,12 @@ dipende dal metodo di installazione usato e dall'hardware. </para> <sect2 id="di-setup"> - <!-- <title>Setting up Debian Installer and Hardware Configuration</title> --> - <title>Impostazione dell'Installatore Debian e configurazione dell'hardware</title> + <!-- <title>Setting up &debian; Installer and Hardware Configuration</title> --> + <title>Impostazione dell'Installatore &debian; e configurazione dell'hardware</title> <para> <!-- -Let's assume the Debian Installer has booted and you are facing its +Let's assume the &debian; Installer has booted and you are facing its first screen. At this time, the capabilities of &d-i; are still quite limited. It doesn't know much about your hardware, preferred language, or even the task it should perform. Don't worry. Because &d-i; is quite @@ -37,7 +37,7 @@ clever, it can automatically probe your hardware, locate the rest of its components and upgrade itself to a capable installation system. --> -Supponiamo che l'installatore Debian sia avviato e di trovarsi +Supponiamo che l'installatore &debian; sia avviato e di trovarsi davanti alla sua prima schermata. A questo punto, le funzionalità di &d-i; sono ancora limitate. Esso non conosce molto riguardo l'hardware, la lingua preferita o addirittura i compiti che dovrebbe @@ -265,12 +265,12 @@ linkend="boot-dev-select-sun"/>.</phrase> <para> <!-- -This is the last step in the Debian installation process during which the +This is the last step in the &debian; installation process during which the installer will do any last minute tasks. It mostly consists of tidying up after the &d-i;. --> -Questo è l'ultimo passo del processo d'installazione di Debian durante +Questo è l'ultimo passo del processo d'installazione di &debian; durante il quale l'installatore compie le ultime operazioni che consistono principalmente nel mettere in ordine dopo il &d-i;. |