summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/it/preparing/bios-setup/powerpc.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'it/preparing/bios-setup/powerpc.xml')
-rw-r--r--it/preparing/bios-setup/powerpc.xml2
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/it/preparing/bios-setup/powerpc.xml b/it/preparing/bios-setup/powerpc.xml
index c7310153f..b557eec64 100644
--- a/it/preparing/bios-setup/powerpc.xml
+++ b/it/preparing/bios-setup/powerpc.xml
@@ -81,7 +81,7 @@ installed to nvram.
Sulle macchine OldWorld Beige G3, OpenFirmware (OF versioni 2.0f1 e 2.4)
รจ difettoso. Tali macchine molto probabilmente non saranno in grado di
-fare il boot dal disco fisso, a meno che al firmware non venga applicata
+avviare il sistema dal disco fisso, a meno che al firmware non venga applicata
una patch opportuna, come quella compresa nell'utility <application>System
Disk 2.3.1</application> scaricabile da Apple come
<ulink url="ftp://ftp.apple.com/developer/macosxserver/utilities/SystemDisk2.3.1.smi.bin"></ulink>.