diff options
Diffstat (limited to 'it/post-install/shutdown.xml')
| -rw-r--r-- | it/post-install/shutdown.xml | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/it/post-install/shutdown.xml b/it/post-install/shutdown.xml index e26dc5bca..84e8b5ab1 100644 --- a/it/post-install/shutdown.xml +++ b/it/post-install/shutdown.xml @@ -5,10 +5,10 @@ <sect1 id="shutdown"> <!-- <title>Shutting Down the System</title> --> <title>Arresto del sistema</title> - <para> -<!-- To shut down a running Linux system, you must not reboot with the +<!-- +To shut down a running Linux system, you must not reboot with the reset switch on the front or back of your computer, or just turn off the computer. Linux must be shut down in a controlled manner, otherwise files may be lost and disk damage incurred. You can press @@ -20,7 +20,8 @@ systems</phrase>. You may also log in as root and type <userinput>shutdown -h now</userinput>, <userinput>reboot</userinput>, or <userinput>halt</userinput> if either of the key combinations do not work or you prefer to type -commands. --> +commands. +--> Per arrestare un sistema Linux non si deve riavviare la macchina con il pulsante reset sul computer né spengere il computer. Linux deve essere @@ -36,5 +37,4 @@ nel caso le combiazioni di tasti non funzionino o si preferisca digitare questi comandi. </para> - </sect1> |