summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/it/hardware/buying-hardware.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'it/hardware/buying-hardware.xml')
-rw-r--r--it/hardware/buying-hardware.xml6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/it/hardware/buying-hardware.xml b/it/hardware/buying-hardware.xml
index f60880650..f0e60fcaf 100644
--- a/it/hardware/buying-hardware.xml
+++ b/it/hardware/buying-hardware.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
<!-- retain these comments for translator revision tracking -->
-<!-- original version: 64720 -->
+<!-- original version: 64916 -->
<sect1 arch="not-s390">
<!-- <title>Purchasing Hardware Specifically for GNU/&arch-kernel;</title> -->
@@ -7,14 +7,14 @@
<para arch="linux-any">
<!--
-There are several vendors, who ship systems with Debian or other
+There are several vendors, who ship systems with &debian; or other
distributions of GNU/Linux
<ulink url="&url-pre-installed;">pre-installed</ulink>. You might pay more
for the privilege, but it does buy a level of peace of mind, since you can
be sure that the hardware is well-supported by GNU/Linux.
-->
-Ci sono molti rivenditori che distribuiscono computer con Debian o altre
+Ci sono molti rivenditori che distribuiscono computer con &debian; o altre
distribuzioni GNU/Linux <ulink url="&url-pre-installed;">preinstallate</ulink>.
È possibile che costino di più, ma questo acquisto
permette di stare tranquilli, perché si può essere sicuri che